*WYSOKIE PIĘTRO* *BASEN* *METRO*

Przestronny 3-pokojowy apartament na 29 piętrze z widokiem na panoramę miasta.

Wysokie piętro z zapierającym dech w piersiach widokiem. Do wybudowania w 2009 Sea Towers w Gdyni był to najwyższy w Polsce budynek mieszkalny.

Apartament składa się z:
- Dużego salonu połączonego z kuchnią. Kuchnia w pełni wyposażona - lodówka, zmywarka, zastawa stołowa; 
- Sypiani z dużym łóżkiem i szafami wnękowymi;
- Sypialni/pokoju gościnnego z kanapą i szafą narożna;
- Łazienki wyposażonej w pralko-suszarkę, wannę z jacuzzi i prysznic z hydromasażem.

Tylko dwa mieszkania w korytarzu.

W budynku ochrona. Monitoring 24h/7.

Na terenie budynku do dyspozycji lokatorów jest wewnętrzny taras z ogrodem, basen, sucha sauna i siłownia/fitness.

Gorąco polecam !


_____


* HIGH FLOOR * * SWIMMING POOL * * METRO *

A spacious 3-room apartment on the 29th floor with a panoramic view of the city.

High floor with a breathtaking view. Until 2009, Sea Towers in Gdynia was the tallest residential building in Poland.

The apartment consists of:
- A large living room with a kitchen. The kitchen is fully equipped - fridge, dishwasher, tableware;
- A bedroom with a large bed and built-in wardrobes;
- bedroom / living room with sofa bed and corner wardrobe;
- Bathrooms with washer-dryer, jacuzzi bath and hydro-massage shower.

Security in the building. 24h / 7 monitoring.

In the building, there is an internal terrace with a garden, swimming pool, dry sauna and gym / fitness available to tenants.


_____


* PISO ALTO * * PISCINA * * METRO *

Un amplio apartamento de 3 habitaciones en el piso 29 con vista panorámica de la ciudad.

Piso alto con una vista impresionante. Hasta 2009, Sea Towers en Gdynia era el edificio residencial más alto de Polonia.

El apartamento consta de:
- Un gran salón con cocina. Cocina totalmente equipada - nevera, lavavajillas, vajilla;
- Un dormitorio con una cama grande y armarios empotrados;
- dormitorio / sala de estar con sofá cama y armario esquinero;
- Banos con lavadora-secadora, jacuzzi y ducha de hidromasaje.

Seguridad en el edificio. Monitoreo 24h / 7.

El edificio cuenta con una terraza interna con jardín, piscina, sauna seca y sala de fitness.

ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Z uwagi na panujące zagrożenie epidemiologiczne w sposób szczególny dbamy o Państwa bezpieczeństwo.
Dodatkowo istnieje możliwość zdalnej wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów.
Przed wprowadzeniem do apartamentu istnieje możliwość zamówienia profesjonalnej, szczegółowej dezynfekcji całego wnętrza.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem w Warszawie, luksusowe domy na wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl


_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.
Before moving in to the apartment, you can order professional, detailed disinfection of the interior.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.


Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website prestige-real-estate.pl