ENGLISH DESCRIPTION // POLSKI OPIS PONIŻEJ

Newly built, spacious, luxurious house for rent. The house is located in Bielawa in a quiet and peaceful residential area.

ROOM LAYOUT
The house consists of three levels.

On the ground floor there is:
- a spacious living room (40 sqm), with an adjoining kitchen and dining area (total 47.7 sqm).
There is a pantry next to the kitchen.
On the other side of the foyer there is a study and a bathroom with an additional room, planned as a home sauna.

On the first floor, fully intended as a private area, there are:
- a large master bedroom with a bathroom and a dressing room
- two bedrooms with bathrooms,
- two rooms that can be used as bedrooms, offices or children's rooms.
There is also a separate laundry room.

Cellar
it is an open space for your own arrangement.

There are a lot of arranged storage spaces throughout the house.

GARDEN:
The house is surrounded by a charming, green, fenced garden.

PARKING:
A large garage (51 m2) will comfortably fit two cars. Garage is equipped with a tunnel for vehicle inspection.
Several cars can be comfortably parked in front of the house.

FINISHING STANDARD:
The property has been finished in minimalistic modern style, using warm, monochromatic colors and the highest quality materials.

The property will meet the expectations of the most demanding customers, we heartily recommend.

AVAILABLE VIDEO OF THIS PROPERTY

______

Nowo wybudowany, przestronny, luksusowy dom do wynajęcia. Dom położony jest w Bielawie i znajduje się w spokojnej zacisznej okolicy.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ
Dom składa się z trzech poziomów.

Na parterze znajduje się:
- przestronny salon (40 m2), z przylegającą kuchnią i jadalnią (łącznie 47,7 m2).
Przy kuchni umiejscowiona jest spiżarnia.
Po drugiej stronie foyer znajduje się gabinet oraz łazienka z dodatkowym pomieszczeniem, zaplanowanym jako domowa sauna.

Na piętrze, przewidzianym w całości jako strefa prywatna, znajdują się:
- duża sypialnia master z łazienką i garderobą
- dwie sypialnie z łazienkami,
- dwa pokoje, które mogą pełnić funkcje sypialni, gabinetów lub pokoi dla dzieci.
Wydzielono również osobną pralnię.

Piwnica
to otwarta przestrzeń do własnej aranżacji.

W całym domu znajduje się dużo wygospodarowanych schowków.

OGRÓD:
Dom otoczony jest urokliwym, zazielenionym, ogrodzonym ogrodem.

PARKOWANIE:
Duży garaż (51m2), wygodnie pomieści dwa samochody. Garaż wyposażony w kanał do przeglądu / naprawy pojazdów.
Przed domem komfortowo może zaparkować kilka samochodów.

STANDARD WYKOŃCZENIA:
Nieruchomość została wykończona minimalistycznie, wykorzystując ciepłe, monochromatyczne barwy, z zastosowaniem najwyższej jakości materiałów.

Nieruchomość spełni oczekiwania najbardziej wymagających klientów, serdecznie polecamy.

DOSTĘPNE WIDEO TEJ NIERUCHOMOŚCI

ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Z uwagi na panujące zagrożenie epidemiologiczne w sposób szczególny dbamy o Państwa bezpieczeństwo.
Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.
Przed wprowadzeniem do apartamentu istnieje możliwość zamówienia profesjonalnej, szczegółowej dezynfekcji całego wnętrza.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl

_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.
Before moving in to the apartment, you can order professional, detailed disinfection of the interior.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website prestige-real-estate.pl