[pl/eng]
Przedstawiam Państwu wyjątkową okazję wynajmu luksusowego lokalu biurowego o powierzchni 142,5 m oraz tarasu o powierzchni 40 m z niepowtarzalnym widokiem na Warszawę. To niezwykle prestiżowa oferta, która spełni oczekiwania najbardziej wymagających najemców.

Lokalizacja:
Lokal znajduje się na 22 piętrze apartamentowca przy ul. Słomińskiego 5, co daje niezrównany widok na różne części Warszawy. Dzięki swojej wysokości, z każdego okna można podziwiać malownicze krajobrazy miasta. To idealne miejsce dla firm, które cenią sobie prestiżową lokalizację i doskonałe połączenia komunikacyjne.

Opis nieruchomości:
- Powierzchnia lokalu: 142,5 m
- Taras: 40 m
- 5 przestronnych pokoi
- Serwerownia
- Aneks kuchenny
- Łazienka z prysznicem
- Toaleta
- Garderoba
- Komórka lokatorska
- 2 miejsca parkingowe w garażu podziemnym w cenie

Cena najmu:
Cena najmu wynosi 24 000 zł netto miesięcznie, do której należy doliczyć opłaty za media.

Dodatkowe atuty:
- Doskonała lokalizacja: zaledwie 50 metrów do najbliższej stacji metra, liczne kawiarnie, piekarnie oraz centrum handlowe w okolicy
- Bliskość dworca PKP oraz przystanków komunikacji miejskiej
- Bezpośredni dostęp do 2 miejsc parkingowych w garażu podziemnym

To oferta, która wyróżnia się na tle rynku nieruchomości biurowych w Warszawie. Lokal nadaje się doskonale zarówno na biuro, siedzibę firmy, jak i miejsce do prowadzenia różnego rodzaju działalności gospodarczej.

Jeśli jesteście Państwo zainteresowani tą wyjątkową nieruchomością biurową, zapraszam do kontaktu. Chętnie udzielę dodatkowych informacji oraz zorganizuję prezentację lokalu.

Zachęcam do skorzystania z tej wyjątkowej okazji i wynajęcia luksusowego lokalu biurowego z niepowtarzalnym widokiem na Warszawę. To miejsce, które z pewnością spełni Państwa oczekiwania.

-----------------------------

I present to you a unique opportunity to rent a luxurious office premises of 142.5 m and a terrace of 40 m with a unique view of Warsaw. This is an extremely prestigious offer that will meet the expectations of the most demanding tenants.

Location:
The premises are located on the 22nd floor of an apartment building at 5 Slominskiego Street, which gives an unparalleled view of various parts of Warsaw. Thanks to its height, you can admire the picturesque landscapes of the city from every window. This is an ideal place for companies that value a prestigious location and excellent transport links.

Property description:
- Premises area: 142,5 m
- Terrace: 40 m
- 5 spacious rooms
- Server room
- Kitchenette
- Bathroom with shower
- Toilet
- Closet
- Storage room
- 2 parking spaces in the underground garage included in the price

Rental price:
The rental price is PLN 24,000 net per month, to which utility charges should be added.

Additional advantages:
- Excellent location: just 50 meters to the nearest subway station, numerous cafes, bakeries and shopping center in the area.
- Proximity to the train station and public transport stops
- Direct access to 2 parking spaces in the underground garage

This is an offer that stands out in the office real estate market in Warsaw. The premises are perfect for an office, company headquarters, as well as a place to conduct various business activities.

If you are interested in this unique office property, I invite you to contact me. I will be happy to provide additional information and arrange a presentation of the premises.

I encourage you to take advantage of this unique opportunity to rent a luxurious office space with a unique view of Warsaw. This is a place that will certainly meet your expectations.

ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl

_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website prestige-real-estate.pl