Simple - Zarządzanie najmem zaprasza!

Mieszkanie w samym centrum miasta, blisko ulicy Dworcowej, blisko Bulwarów nad rzeką.
Cicha uliczka, piękna, odnowiona w całości kamienica, mieszkanie znajduje się na 2 piętrze, okna od strony podwórza - południe, za oknami wysokie drzewa. 

Kawalerka jest umeblowana, ma szafę w zabudowie, wygodną rozkładaną kanapę, kilka szaf do przechowywania, nowoczesną kuchnię, łazienkę z piękną wanną...

To eleganckie mieszkanie będzie idealne dla jednej - dwóch osób ceniących sobie bliskość centrum oraz komunikacji miejskiej, a zarazem ciszę jaka panuje na tej ulicy. W najbliższym sąsiedztwie ulica Dworcowa, jedna z piękniejszych i lubianych ulic Bydgoszczy, z wieloma butikami, sklepikami, kawiarniami i restauracjami. Prowadzi ona do nowoczesnego Dworca Głównego, a w dole do ulicy Gdańskiej, z której dotrzemy i na Stary Rynek i do Leśnego Parku Kultury i Wypoczynku w Myślęcinku.

koszty: 1200 zł - odstępne dla właściciela, 
410 zł czynsz do Wspólnoty (woda, ogrzewanie, śmieci)
dodatkowo prąd (ok. 50 zł/mc)  i internet (70 zł/mc)
kaucja 1700 zł
możliwość parkowania na terenie kamienicy za dodatkową opłatą do wspólnoty mieszkaniowej - 100 zł

Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w podwórzu kamienicy.

zapraszam na prezentacje tel: XXXXXX034
An apartment in the very center of the city, close to Dworcowa street, close to the Boulevards on the river.
Quiet street, beautiful, renovated tenement house, the apartment is on the 2nd floor, windows from the yard - south, tall trees behind the windows.

The studio is furnished, has a built-in wardrobe, comfortable fold-out sofa, several storage cabinets, modern kitchen, bathroom with a beautiful bathtub ...

This elegant apartment will be perfect for one or two people who value the proximity of the center and public transport, as well as the silence that prevails on this street. In the immediate vicinity, Dworcowa Street, one of the most beautiful and loved by local community streets of Bydgoszcz, with many boutiques, shops, cafes and restaurants. It leads to the modern Central Station, and down to Gdańska Street, from which we reach the Old Market Square and the Forest Park of Culture and Recreation in Myślcinek.

costs: PLN 1200 - rent to the owner,
PLN 410 rent to the Community (water, heating, garbage fee)
additionally electricity (approx. 50 PLN / month) and internet (70 PLN / month)
deposit 1700 PLN

Presentation - phone: XXXXXX034