ENGLISH ------ below

--------PL---------

Oferujemy Państwu 2-pokojowe mieszkanie z balkonem i widną kuchnią na prestiżowym, zielonym osiedlu Marina Mokotów.


Mieszkanie o powierzchni 57m2, umeblowane, zlokalizowane na 4 piętrze 7-piętrowego budynku z 2007 roku.

Rewelacyjna lokalizacja tylko 4km od centrum. To zamknięte osiedle położone jest przy samym Parku Żołnierza i Polu Mokotowskim. Bliskość lotniska oraz biznesowej części Mokotowa tzw."Mordoru". Pięknie zaaranżowany teren, pełna infrastruktura: banki, sklepy, restauracje oraz rozmaite szkoły i przedszkola, w tym międzynarodowe. W bliskim sąsiedztwie willowa dzielnica Mokotowa oraz malowniczy Fort Mokotów.

Mieszkanie dostępne od 1 sierpnia 2021 roku. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym (opłata wliczona w czynsz).

Miesięczny czynsz za mieszkanie wynosi 2 800 PLN (w tym jest zawarty czynsz administracyjny) + ponadnormatywne zużycie mediów i opłata
śmieciowa.

Zapraszamy na prezentację. Jako Agencja pobieramy opłatę za pośrednictwo.

----------EN----------

We offer you a 2-room apartment with a balcony and a bright kitchen in the prestigious, green Marina Mokotów estate.

An apartment with an area of 57m2, furnished, located on the 4th floor of a 7-story building from 2007. Superb location only 4 km from the center. This closed estate is located near the Soldier Park and Pole Mokotowskie. The proximity to the airport. and the business part of Mokotów - Mordor.

Beautifully arranged area, full infrastructure: banks, shops, restaurants and various schools and kindergartens, including international ones. In close proximity to the residential district of Mokotów and the picturesque Fort Mokotów.

The apartment is available from August 1, 2021. The apartment includes a parking space in the underground garage (the fee is included in the rent). The monthly rent for the apartment is PLN 2,800 (including administrative rent) + excess media consumption and garbage tax.

We invite you to the presentation. As an Agency, we charge a brokerage fee.



Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB