Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu apartamentu o powierzchni 75m2 w kameralnej inwestycji.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Prądnik Biały, w Krakowie przy ulicy Chylińskiego.
W budynku znajduje się w bardzo bliskiej odległości: Plac Imbramowski, Siłownia, O3 Business Campus, Dworek Białoprądnicki, Lidl.
Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo-handlowa, biura korporacyjne.
Bardzo dobry dojazd do Centrum
Najbliższy Przystanek: Siewna

UKŁAD:
Trzypokojowe mieszkanie wykończony oraz umeblowane, znajduje się na 1 piętrze, ostatnim piętrze w budynku z 2022 roku,
który składa się z:

I piętro
- przestronnego salonu z aneksem kuchennym;
- sypialnia;
- łazienki;
- przedpokój;
- balkon.

II piętro
- sypialnia;
- przedpokój;
- łazienka.

DODATKOWE INFORMACJE:
- cicha i spokojna okolica;
- ogrzewanie podłogowe oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
- bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
- dostępne od zaraz.

CENA:
- 4200 PLN - odstępne;
- 300 PLN - czynsz administracyjny (w tym już zawarta opłata za internet i telewizje) ;
- 300 PLN - miejsce postojowe;
- Prąd, woda według zużycia;
- Prowizja dla biura;
- Kaucja zwrotna.

Kontakt:
Maryna Hryshchuk
XXXXX898
Adres email ukryty


*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

---

Nova Capital is pleased to present you an apartment offer of 75m2 in an intimate investment.


LOCATION:
The apartment is in a great location, in Prądnik Biały district in Krakow, at Chylińskiego Street.
In the building is the: Plac Imbramowski, Siłownia, O3 Business Campus, Dworek Białoprądnicki, Lidl.
Excellent developed road infrastructure, service and commercial, corporate offices.
Very good access to the center
Nearest Stop: Siewna.

SYSTEM:
Three room apartment finished and furnished located on the 1 floor, last floor in the building from 2022.
Which consists of:

Floor I
- spacious living room with a kitchenette;
- beadroom;
- bathroom;
- corridor;
- balcony.

Floor I
- bedroom;
- bathroom;
- corridor.

ADDITIONAL INFORMATION:
- quiet and peaceful neighborhood;
- underfloor heating and hot water from the municipal network;
- proximity to the office buildings as well as recreational areas;
- available from now.

PRICE:
- 4200 PLN - rent;
- 300 PLN - administrative rent (included fee for internet and TV);
- 300 PLN - parking space;
- Electricity, water as per consumption;
- Commission for the office;
- Returnable deposit.


CONTACT:
Maryna Hryshchuk
XXXXX898
Adres email ukryty


R U S S I A N


Компания ova Capital рада представить вам предложение по аренде квартиры площадью 75м2 в Кракове.

РАСПОЛОЖЕНИЕ:
Квартира расположена в отличном месте, в районеPrądnik Biały , в Кракове на улице Chylińskiego.
Близко расположенны: Plac Imbramowski, Siłownia, O3 Business Campus, Dworek Białoprądnicki, Lidl.
Очень хороший доступ к центру.
Ближайшая автобусная остановка: Siewna.

РАСПОЛОЖЕНИЕ:
Трехкомнатная квартира, отделанная и меблированная, расположена на 1 этаже, последнем этаже в здании 2022 года постройки,
которая состоит из:

1 Этаж:
- просторная гостиная с кухней;
- спальня;
- ванная комната;
- коридор;
- балкон.

2 Этаж:
- спальня;
- коридор;
- ванная комната.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- тихий и спокойный район;
- полы с подогревом и горячая вода из муниципальной сети;
- близость офисных зданий и зон отдыха;
- доступен от сейчас.

ЦЕНА:
- 4200 PLN - арендная плата;
- 300 PLN - коммунальные услуги;
- 300 PLN - парковочное место;
- Электричество, вода согласно потреблению;
- Комиссия для офиса;
- Возвратный депозит.


КОНТАКТ:
Maryna Hryshchuk
XXXXX898
Adres email ukryty



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)