LOKALIZACJA:
Orłowo - prestiżowa dzielnica Gdyni, to wymarzona lokalizacja, pomiędzy pasem nadmorskich atrakcji, a leśnym kompleksem Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego: 700 m w dół, zieloną aleją ulicy Orłowskiej znajdziemy: molo, plażę, bulwar spacerowy i park Królowej Marysieńki. Niedaleko znajduje się zespół rehabilitacji w Hotelu Kuracyjnym, a 7 minut spacerem “w górę” Orłowa - las, tereny rowerowe, spacerowe i biegowe. Wszystkie te atuty sprawiają, że jest to miejsce idealne dla osób lubiących odpoczywać po ciężkim dniu na "łonie natury". Umiejscowienie budynku w centrum dzielnicy Orłowo pozwala na łatwe dokonywanie zakupów w znajdującym się niedaleko dużym centrum handlowym Klif lub Riviera oraz na lokalnych targach m.in. przy stajniach Kolibki lub Placu Górnośląskim. W najbliższym sąsiedztwie położone są szkoły: podstawowa, prywatna muzyczna, liceum plastyczne, a także główne linie autobusowe Trójmiasta oraz przystanek kolejki SKM.

BUDYNEK:

Inwestycja została wybudowana i oddana do użytkowania w 2011 roku. Zabudowa osiedla składa się z czterech trzypiętrowych kamienic oraz jednego pięciopiętrowego budynku. Prestiżowa lokalizacja podkreślona jest poprzez elewację wykonaną z materiałów wysokiej jakości oraz ciekawie zaprojektowane części wspólne budynków (w tym wewnętrzny dziedziniec z altaną ogrodową). W podziemiu znajdują się pomieszczenia piwniczne oraz hala garażowa, do której zjeżdża się windą. Teren osiedla jest ogrodzony i objęty systemem monitoringu. Zabudowa ze starannie urządzonym dziedzińcem wewnętrznym, zaciszną altaną ogrodową wytyczają zamkniętą przestrzeń dającą poczucie bezpieczeństwa i komfortu, chroniącą prywatność mieszkańców. Starannie dobrana “zielona szata” - piaskowo-srebrne trawy, złocistopomarańczowe rokitniki i karłowate sosny, podkreślają nadmorski charakter i klimat osiedla.

NIERUCHOMOŚĆ:
Apartament o powierzchni 83 m 2 usytuowany na trzecim piętrze budynku. Nieruchomość składa się z dwóch oddzielnych sypialni, otwartego salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na duży balkon, łazienki oraz garderoby. Modernistyczne, jasne wnętrze przełamane szarością i ciemnym drewnem oferuje mnóstwo przestrzeni. Salon z zestawem wypoczynkowym, telewizorem oraz wyjściem na duży balkon jest przestronnym sercem apartamentu. Aneks kuchenny we wnęce z modną, czarną zabudową oferuje dużo miejsca do przygotowywania i przechowywania. Poza blatem roboczym funkcjonuje tam również barek mogący służyć za wyspę. Główna sypialnia ze stylowym łączeniem ponadczasowych czerni i bieli składa się na małżeńskie łóżko z zagłówkiem i praktyczną komodę. Druga, mniejsza sypialnia może posłużyć za pokój dla gości lub gabinet. Oryginalna łazienka to stylowe wnętrze i funkcjonalność. Składa się na kabinę prysznicową typu walk-in, umywalkę nablatową, pralkę i toaletę. Przy wejściu do mieszkania mieści się także garderoba.
Apartament przechodzi aktualnie remont, który odnowi i zmieni kolorystykę wnętrza.

OPŁATY:
Czynsz najmu: 5000 zł
Opłaty dodatkowe: czynsz administracyjny 1200 zł w okresie zimowym, 950 zł w okresie letnim, energia elektryczna według zużycia, TV/Internet we własnym zakresie.
Kaucja: dwumiesięczna.
Dostępne dwa miejsca postojowe w hali garażowe w cenie 300 zł każde.
Istnieje możliwość wystawienia faktury VAT.
Najem bez zwierząt.


Zapraszamy na prezentację.

SZYBKI KONTAKT TEL. XXXXXX333.


LOCATION:

Orłowo - a prestigious district of Gdynia, is a dream location, between the strip of seaside attractions and the forest complex of the Tri-City Landscape Park: 700 m down the green avenue of Orłowska Street you will find: the pier, the beach, the walking boulevard and the Queen Marysieńka Park. Not far away is the rehabilitation complex of the Hotel Kuracyjny, and a 7-minute walk "up" Orłowo - a forest, cycling, walking and running areas. All these assets make it an ideal place for people who like to relax after a hard day in "nature". The building's location in the centre of the Orłowo district makes it easy to do shopping at the nearby large Klif or Riviera shopping centre, as well as at local markets such as Kolibki stables or Górnośląski Square. The following schools are located in the immediate vicinity: a primary school, a private music school, an art secondary school, as well as the main bus lines of the Tricity and an SKM train stop.

BUILDING:
The development was built and commissioned in 2011. The development of the estate consists of four three-storey townhouses and one five-storey building. The prestigious location is emphasised by the façade made of high-quality materials and interestingly designed common areas of the buildings (including an internal courtyard with a garden gazebo). There are basement rooms and a garage hall in the basement, which can be accessed by a lift. The area of the estate is fenced and covered by a monitoring system. The development with a carefully arranged inner courtyard, a secluded garden gazebo delineate a closed space giving a sense of security and comfort, protecting the privacy of residents. Carefully selected "green coat" - sandy-silver grasses, golden-orange sea buckthorn and dwarf pine trees, emphasise the seaside character and atmosphere of the estate.

PROPERTY:
Flat of 83 m2 located on the third floor of the building. The property consists of two separate bedrooms, an open-plan living room with kitchenette and access to a large balcony, a bathroom and a dressing room. The modernist, bright interior broken with grey and dark wood offers plenty of space. The living room with a sofa set, TV and exit to the large balcony is the spacious heart of the flat. The kitchenette in the alcove with trendy black cabinetry offers plenty of space for preparation and storage. In addition to the worktop, there is also a bar that can be used as an island. The master bedroom with its stylish combination of timeless black and white comprises a double bed with headboard and a practical chest of drawers. The second, smaller bedroom can be used as a guest room or study. The original bathroom offers a stylish interior and functionality. It consists of a walk-in shower cubicle, countertop washbasin, washing machine and toilet. A dressing room is also located at the entrance to the flat.
The flat is currently undergoing a refreshing renovation that will renew and change the colour palette of the interior.


FEES:
Rent: 5000 PLN
Additional charges: administrative rent 1200 PLN in winter, 950 PLN in summer, electricity according to consumption, TV/Internet on your own.
Deposit: two months.
Two parking spaces in the garage hall available at a cost of 300 PLN each.
VAT invoice available.
Rent without pets.


We invite you to the presentation.


QUICK CONTACT: XXXXXX333.


Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo