MIESZKANIE DWUPOZIOMOWE PRZY BALATONIE | WYSOKI STANDARD | 3 POKOJE | GARAŻ

(English description below)

MIESZKANIE

Eleganckie 2-poziomowe mieszkanie, o powierzchni 105 m2 znajduje się na trzecim piętrze w kameralnym trzypiętrowym budynku. Przy wykończeniu mieszkania zastosowano wysokiej jakości materiały oraz meble bardzo dobrej jakości. Mieszkanie charakteryzuje się niezwykle funkcjonalnym układem, jest bardzo jasne i przestronne.

Mieszkanie składa się z:
- Poziom pierwszy - w głównej części znajduje się salon z aneksem kuchennym, łazienka wyposażona w wannę i prysznic, sypialnia i pomieszczenie gospodarcze,
- Poziom drugi - stanowi otwarte, zaadaptowane poddasze. Jest to duża, otwarta przestrzeń, na której znajduje się sypialnia i pokój dzienny oraz łazienka z pralką. Istnieje możliwość wydzielenia nawet do 3 pokoi.

Do mieszkania przynależna jest również piwnica. Dodatkowo, w budynku znajduje się zamknięty garaż (1 miejsce plus możliwość zaparkowania dwóch samochodów przez wjazdem do przypisanego miejsca parkingowego).

Mieszkanie jest w pełni wyposażone i gotowe do wprowadzenia.
Jest to doskonała propozycja jako mieszkanie dla rodziny lub jako inwestycja na wynajem.

LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się w cichej i kameralnej okolicy na Gocławiu. W pobliżu znajdują się szkoły, przedszkola, żłobki, siłownie, Centrum Kultury, Centrum Handlowe Promenada oraz Centrum Handlowe Gocław. Mieszkanie położone jest obok przepięknego, zielonego terenu rekreacyjnego Jeziorka Balaton. Bardzo dobrze rozwinięty węzeł komunikacyjny - planowane jest również poprowadzenie metra. W bliskiej odległości znajduje się zamknięty wybieg dla psów. 

BUDYNEK

Mieszkanie znajduje się na trzecim piętrze niskiego, trzypiętrowego budynku z 1996 roku. Budynek 3 lata temu został docieplany, nowa elewacja. Klatki schodowe są schludne i zadbane, a otoczenie budynku jest pełne zadbanej zieleni.

DODATKI

Do mieszkania przynależy zamknięty garaż (21,15 m2) oraz pomieszczenie gospodarcze z oknem znajdujące się za garażem (6,21 m2).

STAN PRAWNY

Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu z księgą wieczystą (jeden właściciel).
Istnieje również możliwość skorzystania z kredytu hipotecznego dla zainteresowanych.

CENA:

Łącznie: 1 430 000 PLN

W tym: 
- mieszkanie - 1 390 000 PLN
- garaż i komórka lokatorska - 40 000 PLN
- wyposażenie - w cenie


Zainteresowany? Zadzwoń lub zostaw wiadomość!
Adam Wojdyła
XXXXXX856

---

A TWO-STORY APARTMENT BY THE BALATON LAKE | HIGH STANDARD | 3 ROOMS | GARAGE


APARTMENT

Elegant 2-level apartment, with an area of 105 m2, is located on the third floor of an intimate three-story building. High-quality materials and furniture of very good quality were used in finishing the apartment. The apartment is characterized by an extremely functional layout, it is very bright and spacious.

The apartment consists of:
- First level - in the main part there is a living room with a kitchenette, a bathroom equipped with a bathtub and shower, a bedroom and a utility room,
- Second level - is an open, adapted attic. It is a large open space, where there is a bedroom and a living room, as well as a bathroom with a washing machine. It is possible to separate up to 3 rooms.

There is also a basement belonging to the apartment. In addition, there is an enclosed garage in the building (1 space plus the possibility to park a car through the entrance to the assigned parking space).

The apartment is fully equipped and ready to move in.
This is an excellent proposition as an apartment for a family or as an investment for rent.

LOCATION

The apartment is located in a quiet and intimate neighborhood in Goclaw. Nearby are schools, kindergartens, nurseries, gyms, Cultural Center, Promenada Shopping Center and Goclaw Shopping Center. The apartment is located next to the beautiful green recreational area of Lake Balaton. Very well-developed transportation hub - it is also planned to lead the subway. In close proximity there is a closed dog run.

BUILDING

The apartment is located on the third floor of a low, three-story building from 1996. The building was insulated 3 years ago, new facade. The staircases are neat and well-kept, and the building's surroundings are full of well-kept greenery.

ACCESSORIES

The apartment also includes a basement of 3 m2 and an enclosed garage.

LEGAL STATUS

Cooperative ownership right to the premises with a land and mortgage register (one owner).
There is also the possibility of a mortgage for those interested.

PRICE:

Total: 1 430 000 PLN

Including:
- apartment - 1 390 000 PLN
- garage and storage room - 40 000 PLN
- equipment - included in the price


Interested? Call or leave a message!
Adam Wojdyła
XXXXXX856