Przytulne i ciche 2-pokojowe mieszkanie na kameralnym osiedlu przy ulicy Samorządowej.
Mieszkanie 38, 85 mkw. z komórką lokatorską o powierzchni 3,72 mkw., z dużym balkonem i widokiem na osiedlową zieleń.
Składa się z:
-salonu z aneksem kuchennym (ok. 23 m2) i z rozkładaną kanapą,
-sypialni z podwójnym łóżkiem (ok. 8 m2),
-dużej łazienki z kabiną prysznicową (5 m2),
-przestronnego przedpokoju z pojemnymi szafami.
Mieszkanie umeblowane, w pełni wyposażone w sprzęt kuchenny i pralkę. Wykończone przy użyciu bardzo dobrej jakości materiałów wykończeniowych.
Miejsce postojowe w garażu podziemnym, płatne dodatkowo 40.000 zł.
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze niskiego budynku z windą.
Porośnięty sosnami i ogrodzony teren zapewnia spokój i bezpieczeństwo.


Budynek:
Niski budynek mieszkalny z 2012 roku o przyjemnej, nowoczesnej architekturze. Na parterze budynku, od strony ulicy, mieszczą się liczne sklepy (między innymi Żabka i piekarnia Wanda) oraz punkty usługowe.
W odległości kilkunastu metrów znajduje się apteka i duży, miejski plac zabaw.

Lokalizacja:
Doskonała lokalizacja! Blisko centrum, a przy spokojnej lokalnej ulicy w pobliżu lasu.
Niedaleko dworca kolejowego (10 minut spacerem). Szybki dojazd pociągiem podmiejskim do centrum Warszawy oraz położenie w bliskiej odległości od trasy S2 (20 minut samochodem do Wilanowa) są ogromnymi zaletami Otwocka.
W bliskiej odległości liczne sklepy spożywcze, supermarket, piekarnia, apteka, urzędy, szkoły, przedszkola i szpital.

BARDZO ZACHĘCAM DO ZAPOZNANIA SIĘ Z OFERTĄ ORAZ ZAKUPU TEGO MIESZKANIA!
English description:
A cozy and quiet 2-bedroom apartment in an intimate estate on Samorządowa Street.
A apartment of 38, 85 sq.m. with a storage unit of 3.72 sq.m., with a large balcony and a view of the estate greenery.
It consists of:
-a living room with a kitchenette (about 23 sqm) and with a sofa bed,
-a bedroom with a double bed (about 8 sqm),
-a large bathroom with a shower cubicle (5 sqm),
-a spacious hallway with capacious closets.
The apartment is furnished, fully equipped with kitchen appliances and a washing machine. Finished using very good quality finishing materials.
A parking space in the underground garage, payable additionally 40.000 PLN.
[SUBDIVISION]
The apartment is located on the second floor of a low-rise building with elevator.
The pine tree-lined and fenced area provides peace and security.

.
Building:
A low-rise residential building from 2012 with pleasant, modern architecture. On the first floor of the building, facing the street, there are numerous stores (including Żabka and Wanda bakery) and service points.
A dozen meters away there is a pharmacy and a large municipal playground.

Location:
Excellent location! Close to the center, and on a quiet local street near the forest.
Near to the train station (10 minutes walk). Quick access by train suburban train to the center of Warsaw and location in close proximity to the S2 route (20 minutes by car to Wilanów) are huge advantages of Otwock.
In close proximity to numerous grocery stores, supermarket, bakery, pharmacy, offices, schools, kindergartens and hospital.

I VERY STRONGLY ENCOURAGE YOU TO SEE THE OFFER AND BUY THIS RESIDENCE!
.

Podstawowe
Cena : 525 000 PLN
Powierzchnia : 38,85 mkw.
Liczba pokoi : 2
Piętro / liczba pięter : 1
Podstawowe
Cena za mkw. : 13 513,51 PLN
Stan lokalu : Bardzo dobry
Pomieszczenia
Typ mieszkania : Mieszkanie
Salon : 23 mkw.
Kuchnia : Aneks
Liczba łazienek : 1
Garderoba : Nie
Powierzchnia dodatkowa
Liczba balkonów : 1
Balkon : Klasyczny,
Piwnica : Nie
Komórka : Tak
Ogród : Nie
Media i wyposażenie
Ogrzewanie : CO miejskie,
Ciepła woda : Wodociąg miejski,
Gaz : Nie
Miejsca parkingowe
Parking podziemny : 1
Cena za 1
Parking podziemny : 40 000 PLN
Budynek
Rok budowy : 2012
Stan budynku : Bardzo dobry
Materiał : Pustak
Liczba pięter : 3
Winda : Tak
Udog. dla niepełnosprawnych : Tak
Opis
Wyposażenie kuchni : Lodówka, Meble w zabudowie kuchennej, Okap, Piekarnik, Płyta indukcyjna, Zlewozmywak, Zmywarka,
Wyposażenie łazienek : Grzejnik drabinkowy, Pralka, Prysznic, Umywalka, WC,

Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%).
Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność