Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę sprzedaży apartamentu o powierzchni 68 m2 w nowo powstającej inwestycji przy ulicy Pachońskiego.


LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Prądnik Biały, w Krakowie przy ulicy Pachońskiego.
Dzielnica Prądnik Biały to spokojna część miasta, z której szybko dojedziemy do centrum nie tylko samochodem, ale też komunikacją miejską czy rowerem.
W bardzo bliskiej odległości od budynku Lidl, przedszkole oraz apteka. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo-handlowa, Centra biurowe takie jak "O3", czy "Vinci" w niedalekiej odległości.
Bardzo dobry dojazd do Centrum (zaledwie 2 km do ścisłego centrum), a także wyjazd z miasta.
Dworzec Kraków Łobzów jest oddalony zaledwie 1,5 km od inwestycji. Ułatwia to mieszkańcom planowanie podróży i pozwoli oszczędzić czas potrzebny na dojazd.
Tuż przy osiedlu znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, co umożliwia szybki dojazd w każde miejsce Krakowa bez konieczności korzystania z samochodu i pozwoli intensywnie korzystać z kulturalnej oferty, będącej jedną z najważniejszych zalet mieszkania w Krakowie.
Najbliższe Przystanki: Prądnik Biały Zachód, Wyki, Prądnik Biały.



UKŁAD:

Trzypokojowe mieszkanie na pierwszym piętrze w pięcio piętrowym budynku w inwestycji, której zakończenie planowane jest w 2021 roku,
składa się z:
- dwóch sypialni;
- salonu z aneksem kuchennym;
- łazienki;
- przedpokoju;
- ogródek.


DODATKOWE INFORMACJE NA TEMAT INWESTYCJI:

- osiedle o kameralnej i atrakcyjnej architektonicznie zabudowie.
- lokalizacja w pobliżu trzech parków, z bogatą infrastrukturą w sąsiedztwie.
- w każdym mieszkaniu znajdują się nowoczesne filtry powietrza, które zatrzymują nie tylko kurz, smog czy mikroorganizmy, lecz również owady.
- wybrukowane tarasy i dostęp do ogródków w mieszkaniach na parterze oraz obszerne balkony na piętrach
- wiele miejsc postojowych w podziemnych garażach oraz przydatne komórki lokatorskie.
- budynki podłączone do miejskiej sieci ciepłowniczej, którą zarządza miasto Kraków. Mieszkania będą więc ogrzewane w najbardziej ekologiczny sposób
- steruj swoim mieszkaniem za pomocą smartfona lub tabletu i spraw, by Twój dom stał się „smart”.



CENA:

- 790 000PLN

- 11 617,65 PLN/m2




KONTAKT:
Mateusz Masin
tel. XXXXX902
Adres email ukryty

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

---

Nova Capital is pleased to present you an apartment offer of 68 sqm in an intimate investment at Pachońskiego Street.


LOCATION:

The apartment is located in a great location, in the district of Prądnik Biały, in Krakow at Pachońskiego Street.
The district of Prądnik Biały is a quiet part of the city from which you can quickly get to the centre, not only by car but also by public transport or bicycle.
In very close proximity to the building Lidl, kindergarten and pharmacy. Excellent road, service and commercial infrastructure, office centres such as "O3" or "Vinci" in a short distance.
Very good access to the center (only 2 km to the city center), as well as exit from the city.
Kraków Łobzów railway station is only 1. 5 km away from the investment. This makes it easier for residents to plan their trips and will save commuting time.
Right next to the estate there are bus and tram stops, which enables quick access to any place in Krakow without the need to use a car and will allow for intensive use of the cultural offer, which is one of the most important advantages of living in Krakow.
Nearest Stops: Prądnik Biały Zachód, Wyki, Prądnik Biały.



LAYOUT:

A three- room apartment on the 1th floor of five-story building , in a development expected to be completed in 2021,
consists of:
- two bedrooms;
- living room with a kitchenette;
- bathroom;
- the hallway;
- garden .


ADDITIONAL INFORMATION ON THE INVESTMENT:

- a housing estate with intimate and architecturally attractive buildings.
- location near three parks, with rich infrastructure in the neighbourhood.
- in every apartment there are modern air filters which stop not only dust, smog or microorganisms, but also insects.
- paved terraces and access to gardens in ground floor flats and spacious balconies on upper floors
- plenty of parking spaces in underground garages and useful storerooms.
- buildings connected to the municipal heating network managed by the City of Krakow. The flats will therefore be heated in the most environmentally friendly way
- control your home from your smartphone or tablet and make your home "smart".



PRICE:

- 790 000 PLN

- 11 617,65 PLN/m2



CONTACT:
Mateusz Masin
tel. XXXXX902
Adres email ukryty



*This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other applicable laws and the data contained herein are for informational purposes only.

Nova Capital з радістю представляє на продаж квартиру площею 68 м2 у новому інвестиційному комплексі на вулиці Pachońskiego.


МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:

Квартира знаходиться в чудовому місці, в районі Prądnik Biały, у Кракові на вулиці Pachońskiego.
Район Prądnik Biały – тиха частина міста, звідки можна швидко дістатися до центру не лише на автомобілі, а й на громадському транспорті чи велосипеді.
В безпосередній близькості від будинку Lidl, дитячого садка та аптеки. Розвинена дорога, сервісна та комерційна інфраструктура, неподалік Офісні центри типу «О3» чи «Вінчі».
Дуже хороший доїзд до центру (всього 2 км до самого центру), а також виїзд з міста.
Залізнична станція Краків-Лобзув знаходиться всього в 1,5 км від інвестиції. Це спрощує мешканцям планувати свої подорожі та економить час, необхідний для поїздок.
Поруч із садибою є автобусні та трамвайні зупинки, що дозволяє швидко дістатися до будь-якого місця Кракова без необхідності використання автомобіля та дозволить інтенсивно використовувати культурну пропозицію, що є однією з найважливіших переваг життя в Краків.
Найближчі зупинки: Prądnik Biały Zachód, Wyki, Prądnik Biały.



СИСТЕМА:

Трикімнатна квартира на 1 поверсі в п'ятиповерховому будинку в інвестиції 2021 рік,
складається з:
- дві спальні;
- вітальня з кухнею;
- санвузли;
- хол;
- сад.


ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ ПРО ІНВЕСТИЦІЮ:

- житловий масив з інтимною та архітектурно привабливою забудовою.
- розташування біля трьох парків, поруч розвинена інфраструктура.
- в кожній квартирі є сучасні повітряні фільтри, які затримують не тільки пил, смог чи мікроорганізми, а й комах.
- асфальтовані тераси та доступ до садів у квартирах на першому поверсі та просторі балкони на поверхах
- багато паркомісць у підземних гаражах та корисних складських приміщень.
- будівлі, підключені до міської тепломережі, якою керує місто Краків. Тому квартири будуть опалюватися максимально екологічно
- керуйте своєю квартирою за допомогою смартфона або планшета і зробіть свій дім «розумним».



ЦІНА:

- 790 000 тис. злотих

- 11 617,65 PLN/м2





КОНТАКТ:
Матеуш Масін
телефон XXXXX902
Adres email ukryty



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)