- OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ -


Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę sprzedaży apartamentu wykończonego w bardzo wysokim standardzie o powierzchni 47m2 w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Podgórze Duchackie w Krakowie, przy ul. Puszkarskiej w świetnej Inwestycji Bonarka Living Kraków. Budynek został oddany w 2023r. To idealna lokalizacja dla osób, które cenią sobie zarówno tętniące życiem miasto, jak i spokój oraz ciszę terenów zielonych.
W bardzo bliskiej odległości: Centrum Handlowe Bonarka, Rezerwat Przyrody-Bonarka, Park Rzeczny Drwinka, Las Rżąska, Park im. Anny i Erazma Jerzmanowskich w Prokocimiu, basen, siłownia, centrum handlowo-usługowe Bonarka, Market Budowlany Castorama, OBI, sklepy spożywcze.
Kopiec Krakusa, Krzemionki, kamieniołom Liban. Obszar Bonarki zyskał cechy samowystarczalnej dzielnicy – satelity wobec centralnie zlokalizowanego śródmieścia. Zespół kinowy Cinema City, bogata oferta handlowa, gastronomiczna sprawiły, że Bonarka jest dziś ciekawym i wygodnym miejscem do życia.

Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne.
Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta.


Dwupokojowe mieszkanie wykończone i umeblowane w wysokim standardzie, znajduje się na 4 piętrze w apartamentowcu.
Mieszkanie zostało wyposażone we wszystkie potrzebne sprzęty. W kuchni znajdziemy meble w zabudowie, lodówko-zamrażarka, zmywarka, zlewozmywak, piekarnik, płyta indukcyjna, okap, kuchenka mikrofalowa. W salonie możemy skorzystać z komfortowej sofy, która umili nam czas relaksu, mieszkanie wyposażone w wysokiej klasy telewizor. Komfortowa i przytulna sypialnia wyposażona w 2-osobowe łóżko, szafki nocne, komodę, szafę. Łazienka to miejsce przeznaczone do relaksu, ponieważ możesz skorzystać z wanny oraz z prysznica, znajdziesz też szafkę oraz pralko-suszarkę. Mieszkanie było wykańczane pod właścicieli, a nie pod wynajem, w związku z czym jest wyposażone w wysokiej klasy AGD, meble, lustra na wymiar.
Apartament z cudownym naturalnym światłem, bardzo jasne.


UKŁAD:
– salon z aneksem kuchennym;
– sypialnia;
– łazienka;
– przedpokój;
– duży balkon.

DODATKOWE INFORMACJE:
– ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
– bliskość terenów rekreacyjnych
– miejsce postojowe w garażu podziemnym;
– niski czynsz;
– możliwość zakupu w celach inwestycyjnych z aktualnymi najemcami.

CENA:

- 825 000 PLN;
- 17 628,21 PLN /M2;
- 45 000 PLN - miejsce postojowe w garażu podziemnym;
- prowizja dla biura.


ENG

Nova Capital is pleased to present you the offer of sale of an apartment finished to a high standard with an area of 47 m2 in Krakow.

LOCATION:
The apartment is in a great location, in the Podgórze Duchackie district in Krakow, at ul. Przyjaźni Polsko - Węgierskiej in the great Bonarka Living Kraków investment. The building was commissioned in 2023. This is an ideal location for people who value both a vibrant city and the peace and quiet of green areas. In very close proximity: Bonarka Shopping Center, Bonarka Nature Reserve, Drwinka River Park, Rząska Forest, Park im. Anna and Erazm Jerzmanowski in Prokocim, swimming pool, gym, Bonarka shopping and service center, Castorama Construction Market, OBI, grocery stores. Krakus Mound, Krzemionki, Liban quarry. The Bonarka area has gained the features of a self-sufficient district - a satellite of the centrally located downtown. The Cinema City cinema complex, a rich commercial and gastronomic offer have made Bonarka an interesting and comfortable place to live today. Well-developed service and commercial infrastructure, corporate offices. Very good access to the center and leaving the city.

A two-room apartment finished and furnished to a high standard, located on the 4th floor of an apartment building. The apartment is equipped with all necessary equipment. The kitchen includes built-in furniture, a fridge-freezer, a dishwasher, a sink, an oven, an induction hob, a hood and a microwave. In the living room we can use a comfortable sofa that will make our relaxation time more pleasant, and the apartment is equipped with a high-class TV. A comfortable and cozy bedroom equipped with a double bed, bedside tables, a chest of drawers, and a wardrobe. The bathroom is a place for relaxation because you can use a bathtub and a shower, you will also find a cabinet and a washer-dryer. The apartment was finished for the owners, not for rent, so it is equipped with high-class household appliances, furniture and custom-made mirrors. Apartment with wonderful natural light, very bright. There are currently tenants in the apartment.


LAYOUT:
– living room with kitchenette;
- bedroom;
- bathroom;
- hall;
– balcony.


ADDITIONAL INFORMATION:
– municipal heating and hot water from the municipal network;
– proximity to recreational areas;
– parking space in the underground garage;
- low rent;
– possibility of purchasing for investment purposes with current tenants.

PRICE:
- PLN 825 000;
- PLN 17 628,21 /M2;
- PLN 45,000 - parking space in the underground garage;
- commission for the office.


CONTACT:
Katarzyna Piaśnik
XXXXXX989
Adres email ukryty



- EXCLUSIVE OFFER -


Nova Capital rada predstavyty Vam propozytsiyu prodazhu kvartyry z vysokoyu obrobkoyu, ploshcheyu 47 m2 v Krakovi.

MISTSEZNAKHODZHENNYA:
Kvartyra roztashovana v chudovomu mistsi, v rayoni Podgórze Duchackie v Krakovi, na ul. Puszkarska u velykiy investytsiyi Bonarka Living Kraków. Budynok zdanyy v ekspluatatsiyu v 2023 rotsi. Tse idealʹne mistse dlya lyudey, yaki tsinuyutʹ yak yaskrave misto, tak i spokiy i tyshu zelenykh zon.
U bezposeredniy blyzʹkosti: torhovyy tsentr Bonarka, pryrodnyy zapovidnyk Bonarka, park Drwinka River, Rzhansʹkyy lis, Park im. Anny ta Erazma Yerzhmanovsʹkykh u Prokotsimi, baseyn, sportzal, torhovo-servisnyy tsentr Bonarka, budivelʹnyy rynok Castorama, OBI, produktovi mahazyny.
Kurhan Krakus, Kshemenki, Libansʹkyy kar'yer. Rayon Bonarka nabuv rys samodostatnʹoho rayonu – suputnyka tsentralʹnoho tsentru mista. Kinokompleks «Sinema Siti», bahata komertsiyna ta hastronomichna propozytsiya zrobyly Bonarku sʹohodni tsikavym ta komfortnym mistsem dlya prozhyvannya.

Rozvynena servisna ta komertsiyna infrastruktura, korporatyvni ofisy.
Duzhe khoroshyy doyizd do tsentru ta vyyizd z mista.


Dvokimnatna kvartyra z yakisnoyu obrobkoyu ta meblyamy, roztashovana na 4 poversi bahatokvartyrnoho budynku.
Kvartyra ukomplektovana usiyeyu neobkhidnoyu tekhnikoyu. Na kukhni ye vbudovani mebli, kholodylʹnyk z morozylʹnoyu kameroyu, posudomyyna mashyna, myyka, dukhovka, induktsiyna plyta, vytyazhka, mikrokhvylʹova pich. U vitalʹni my mozhemo vykorystovuvaty zruchnyy dyvan, yakyy zrobytʹ nash vidpochynok pryyemnishym, a kvartyra obladnana televizorom vysokoho klasu. Zruchna ta zatyshna spalʹnya, obladnana dvospalʹnym lizhkom, tumbochkamy, komodom, shafoyu. Vanna kimnata ye mistsem dlya vidpochynku, tomu shcho vy mozhete vykorystovuvaty vannu ta dush, vy takozh znaydete shafu ta pralʹnu mashynu. Kvartyra z obrobkoyu dlya vlasnykiv, ne zdayetʹsya, tomu ukomplektovana vysokoklasnoyu pobutovoyu tekhnikoyu, meblyamy ta dzerkalamy na zamovlennya.
Kvartyra z chudovym pryrodnym osvitlennyam, duzhe svitla.
Narazi v kvartyri ye orendari.


SYSTEMA:
– vitalʹnya z kukhneyu;
- spalʹnya;
- sanvuzol;
- khol;
– balkon.

DODATKOVA INFORMATSIYA:
– tsentralizovane opalennya ta haryacha voda z komunalʹnoyi merezhi;
– blyzʹkistʹ do zon vidpochynku;
– parkomistse v pidzemnomu harazhi;
- nyzʹka orendna plata;
– mozhlyvistʹ prydbannya z metoyu investuvannya u diyuchykh orendariv.


CENA:
– 825 000 PLN
– około 600 PLN – czynsz administracyjny (ogrzewanie, c/z woda, utrzymanie cz. wspólnych, śmieci);
– prowizja dla biura;
– 17 628,21 PLN / M2.

KONTAKT:
Katarzyna Piaśnik
XXXXXX989
Adres email ukryty






Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)