Mam przyjemność zaprezentować ofertę zakupu mieszkania o powierzchni 51,5 m2 w dzielnicy Prądnik Biały
w Krakowie przy ulicy E. Radzikowskiego 100F.

- Wyłączność -

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie, przy ul. Radzikowskiego 100F.
W bliskiej odległości Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, AGH, WSZiB, Galileo, Uniwersytet Pedagogiczny, siłownia.
Najbliższa okolica pełna jest świetnie rozwiniętej infrastruktury usługo-handlowej i biur korporacyjnych.
Bardzo dobry dojazd do Centrum.
Przystanki: Rondo Ofiar Katynia, Bronowice, Fiszera.

OPIS:
Dwupokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane znajduje się na 5 piętrze z 6 w budynku z 2008 roku
na częściowo ogrodzonym oraz monitorowanym osiedlu. Ekspozycja mieszkania - południowy zachód.
Podłogi wykonane z deski barlineckiej.
Składa się z:
- salonu;
- otwartej kuchni;
- sypialni;
- łazienki;
- przedpokoju;
- narożnego balkonu - (16m2);

DODATKOWE INFORMACJE:
- cicha i spokojna okolica;
- ogrzewanie oraz woda MPEC;
- przestronny balkon;
- parking za szlabanem;
- monitoring;
- klimatyzacja;

CENA:
- - - 833 000 PLN – (16 174 zł/m2) - do negocjacji - - -
- ok. 534 PLN – czynsz administracyjny
(ogrzewanie, ciepła i zimna woda, utrzymanie cz. wspólnych, śmieci, monitoring);

* OPCJONALNIE - dostępne dwa miejsca postojowe naziemne z blokadą - 50 000 zł/szt.

Oferta na zasadach wyłączności!

Zapraszam na prezentacje!

Jakub Skęczek
XXXXXX136
Adres email ukryty


- - - E N G L I S H - - -


I am pleased to present an offer to purchase an apartment with an area of 51,5 m2 in the Prądnik Biały district
in Krakow at ul. E. Radzikowskiego 100F.

- Exclusive -

LOCATION:
The apartment is located in a great location, in the Prądnik Biały district in Krakow, at ul. Radzikowskiego 100F.
In close proximity to Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, AGH, WSZiB, Galileo, Pedagogical University, gym.
The immediate area is full of well-developed service and commercial infrastructure and corporate offices.
Very good access to the center.
Stops: Rondo Ofiar Katynia, Bronowice, Fiszera.

DESCRIPTION:
A two-room apartment, finished and furnished, located on the 5th floor out of 6 in a building from 2008
in a partially fenced and monitored estate. Apartment exposure - southwest.
Floors made of Barlinek boards.
Consists of:
- living room;
- open kitchen;
- bedroom;
- bathrooms;
- hall;
- corner balcony - (16m2);

ADDITIONAL INFORMATION:
- quiet and peaceful neighborhood;
- MPEC heating and water;
- spacious balcony;
- parking behind a barrier;
- monitoring;
- air conditioning;

PRICE:
- - - PLN 833 000 (PLN 16 174 /m2) - negotiable - - -
- approx. PLN 534 – administrative rent
(heating, hot and cold water, maintenance of common areas, garbage, monitoring);

* OPTIONAL - two above-ground parking spaces available with a lock - PLN 50 000/pcs.

Exclusive offer!

I invite you to the presentations!

Jakub Skęczek
XXXXXX136
Adres email ukryty

UA

З радістю представляю пропозицію про купівлю квартири площею 51,5 м2 в білий генератор Мале
у Кракові за адресою E. Radzikowskiego 100F.

- Ексклюзив -

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:
Квартира розташована в чудовому місці, в районі білий генераторв Кракові, на вул. Radzikowskiego 100F.
У безпосередній близькості Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, AGH, WSZiB, Galileo, Педагогічний університет, спортзал.
Безпосередня територія насичена добре розвиненою сервісною та комерційною інфраструктурою та корпоративними офісами.
Дуже хороший доступ до центру.
Зупинки: Rondo Ofiar Katynia, Bronowice, Fiszera.

ОПИС:
Двокімнатна квартира з обробкою та меблями, розташована на 5 поверсі з 6 в будинку 2008 року.
у частково огородженій та охоронюваній садибі. Експозиція квартири - південний захід.
Підлоги з дошки Barlinek.
Складається з:
- Вітальня;
- відкрита кухня;
- спальня;
- санвузли;
- хол;
- кутовий балкон - (16м2);

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
- тихий і спокійний район;
- МПЕК опалення та водопостачання;
- просторий балкон;
- паркування за шлагбаумом;
- моніторинг;
- кондиціонер;

ЦІНА:
- - - 833 000 злотих – (16 174 злотих/м2) - договірна - - -
- приблизно 534 злотих – адміністративна оренда
(опалення, гаряча та холодна вода, утримання місць загального користування, вивіз сміття, моніторинг);

* ОПЦІЯ - доступні два наземних паркомісця з замком - 50 000 зл./шт.

Ексклюзивна пропозиція!

Запрошую на презентації!

Jakub Skęczek
XXXXXX136
Adres email ukryty



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)