Na sprzedaż dwa domy o łącznej powierzchni ok. 80 m2 (jeden ok 39 m2, drugi ok. 41 m2) , zlokalizowane w Jędrzejowie , na osiedlu Reymonta. Domy wybudowane w latach 50-tych, pokrycie dachów - papa, okna PCV, materiał konstrukcyjny - cegła. Ogrzewanie piecami na paliwa stałe (brak pieca w budynku). Podłogi w budynkach drewniane. Na posesji budynek gospodarczy kryty papą, o pow. ok. 40 m2 oraz wolnostojący, murowany garaż dwu-stanowiskowy. Domy w stanie do generalnego remontu lub do wyburzenia.

W skład pomieszczeń obu domów wchodzą:
przedpokój,
dwa pokoje,
kuchnia,
łazienka.

Budynek usytuowany na działce o pow. 563 m2, o kształcie zbliżonym do prostokąta, o wymiarach około 29 x 19 [m]. Szerokość frontu ok. 29 m.


Media: prąd w budynkach, kanalizacja: 2 szamba na działce, woda na działce sąsiedniej, w odl. ok. 1,5 m. Dojazd drogą gruntową, gminną.

Domy w rejonie galerii Sekunda oraz Straży Pożarnej.

Dla budynków nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.


Dane kontaktowe do agenta: Angelika Trzcińska, tel: XXXXXXXX191, E-mail: Adres email ukryty
For service in English call Angelika Trzcińska, tel: XXXXXXXX191

-------
For sale: Two houses with a total area of approximately 80 sqm (one about 39 sqm, the other about 41 sqm), located in Jędrzejów, in the Reymont housing estate. The houses were built in the 1950s, with roofs covered in roofing felt, PVC windows, and brick construction. Heating is provided by solid fuel stoves, and the floors inside the buildings are wooden. On the property, there is an outbuilding covered with roofing felt, with an area of approximately 40 sqm, and a freestanding two-car garage made of brick. The houses are in need of general renovation or demolition.

The rooms in both houses include:


Entrance hall,
Two rooms,
Kitchen,
Bathroom.


The building is situated on a plot of 563 sqm, with a shape close to a rectangle, measuring approximately 29 x 19 [m]. The front width is about 29 m.

Utilities: Electricity in the buildings, sewage with 2 septic tanks on the property, water from the neighboring plot, approximately 1.5 m away. Access is via a dirt road owned by the municipality.

The houses are located in the vicinity of the Sekunda Gallery and the Fire Brigade.

No energy performance certificate has been prepared for the buildings.

Contact details for the agent: Angelika Trzcińska, tel: XXXXXXXX191, E-mail: Adres email ukryty


--------------------------

Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.

Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.

Dane adresowe /// Address details:

PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: XXXXXXXX827
https://www.properco.pl/