Do wynajęcia piękny, przestronny dom 5-pokojowy o powierzchni 120 mkw, usytuowany na trzech kondygnacjach kameralnego budynku. Nieruchomość została zaprojektowana z myślą o komforcie i funkcjonalności, dzięki czemu doskonale sprawdzi się jako miejsce do życia dla rodziny.Dom jest w pełni umeblowany oraz wyposażony w niezbędne sprzęty AGD i RTV. Dodatkowym atutem nieruchomości jest klimatyzacja, zapewniająca komfort w cieplejsze dni, a także dostęp do światłowodu, co umożliwia szybkie i stabilne połączenie z internetem — idealne zarówno do pracy zdalnej, jak i codziennego użytkowania.
Układ pomieszczeń:
przestronny salon z aneksem kuchennym o powierzchni 29,72 mkw, stanowiący centralną część domu i doskonałe miejsce do wspólnego spędzania czasu,trzy komfortowe sypialnie o powierzchniach 14,43 mkw, 11,06 mkw oraz 14,74 mkw,dwie łazienki o powierzchni 6,96 mkw oraz 3,24 mkw,oddzielna toaleta o powierzchni 2,02 mkw,dwa przedpokoje o powierzchniach 12,17 mkw oraz 11,99 mkw, zapewniające wygodną komunikację pomiędzy kondygnacjami,loggia o powierzchni 11,47 mkw, idealna do wypoczynku. Do domu przynależy dwustanowiskowy garaż, co stanowi dużą wygodę, oraz prywatny ogród o powierzchni 58 m², doskonały do relaksu, zabawy z dziećmi lub spędzania czasu na świeżym powietrzu.
Nieruchomość położona jest w spokojnej okolicy, a jednocześnie oferuje dogodny dostęp do centrum miasta — około 15 minut komunikacją miejską. To idealna propozycja dla osób ceniących ciszę, komfort i dobrą lokalizację.
Oferta skierowana jest do osób niepalących i bez zwierząt. Dom szczególnie polecany jest dla rodziny.
Do czynszu najmu należy doliczyć opłaty za media: prąd i gaz według faktycznego zużycia (na podstawie faktur), a także zaliczkowo opłaty za wodę/kanalizację oraz ryczałt za wywóz śmieci.
Preferowana forma najmu: umowa najmu okazjonalnego na minimum 12 miesięcy.


Zapraszam do kontaktu.English description:
A beautiful, spacious 5-room house with an area of 120 mkw is available for rent, located on three floors of an intimate building. The property was designed with comfort and functionality in mind, making it an ideal place for a family to live.The home is fully furnished and equipped with all necessary appliances and electronics. An additional advantage of the property is air conditioning, which ensures comfort on warmer days, as well as fiber-optic internet access, providing a fast and stable connection-ideal for both remote work and everyday use.
Floor plan:
a spacious living room with a kitchenette measuring 29.72 m2, serving as the central part of the home and a perfect place to spend time together,three comfortable bedrooms measuring 14.43 sq m, 11.06 sq m, and 14.74 sq m,two bathrooms measuring 6.96 m2 and 3.24 m2,a separate toilet with an area of 2.02 m2,two entry halls measuring 12.17 square meters and 11.99 square meters, providing convenient access between floors,a loggia measuring 11.47 m2, perfect for relaxation.  The house includes a two-car garage, which is very convenient, and a private garden measuring 58 m2, perfect for relaxing, playing with children, or spending time outdoors.
The property is located in a quiet neighborhood, yet offers convenient access to the city center-about 15 minutes by public transportation. It is an ideal choice for those who value peace and quiet, comfort, and a good location.
This listing is intended for non-smokers and those without pets. The home is especially recommended for families.
Utility charges are added to the rent: electricity and gas based on actual consumption (as per invoices), as well as advance payments for water/sewer and a flat fee for trash collection.
Preferred lease type: a short-term lease agreement for a minimum of 12 months.


Podstawowe Rok budowy : 2019 Liczba kondygnacji : 2 Stan budynku : Idealny Umeblowanie : Tak Kaucja : Jednomiesięczna
Pomieszczenia Liczba pokoi : 5 Salon : 21 mkw. Powierzchnia kuchni : 9 mkw. Liczba łazienek : 2 Lb. oddzielnych toalet : 1 Piwnica : Nie
Media i wyposażenie Klimatyzacja : Tak
Media Gaz : Tak Ogrzewanie : Gazowe, Ciepła woda : Bojler, Woda : Miejska Kanalizacja : Miejska
Powierzchnia dodatkowa Liczba tarasów : 1
Bezpieczeństwo Alarm : Nie Domofon : Tak Monitoring : Tak Osiedle zamknięte : Tak
Miejsca parkingowe Garaż : 2 Usytuowanie garażu : Pod budynkiem
Działka Droga dojazdowa : Asfaltowa
Opis Wyposażenie kuchni : Lodówka, Meble w zabudowie kuchennej, Mikrofalówka, Okap, Piekarnik, Płyta indukcyjna, Zlewozmywak, Zmywarka, Wyposażenie łazienek : Grzejnik drabinkowy, Pralka, Prysznic, Umywalka, Wanna, WC,
Czynsz zawiera: Woda : Nie Ogrzewanie : Nie Prąd : Nie Gaz : Nie
Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%).
Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność