english description below

**Ogłoszenie Wynajmu Mieszkania - Urokliwa Kamienica w Zielonej Okolicy**
- tuż przy stacji metra
Zapraszamy do wynajęcia uroczego mieszkania w kameralnej kamienicy położonej w bardzo zielonej okolicy. To idealne miejsce dla singla lub pary, poszukujących spokojnej atmosfery i bliskości natury.

**Lokalizacja:**
Mieszkanie znajduje się w jednej z najbardziej urokliwych części miasta, otoczonej zielenią i spokojem. Dzięki swojej lokalizacji, zapewnia szybki dostęp do terenów rekreacyjnych oraz wszelkich udogodnień miejskiego życia.

**Charakterystyka mieszkania:**
- Powierzchnia: 40 metrów kwadratowych
- Balkon
- Doskonale doświetlone pomieszczenia
- Funkcjonalny układ przestrzenny
- Pełne wyposażenie kuchni oraz łazienki
- Wysokiej jakości wykończenie
- Miejsce parkingowe dla mieszkańców kamienicy -bez strefy płatnego parkowania.

**Atuty:**
- Kameralna atmosfera kamienicy
- Spokojna i zielona okolica sprzyjająca wypoczynkowi i relaksowi
- Bliskość terenów spacerowych oraz parków
- Świetna komunikacja miejska, metro - zapewniająca szybki dostęp do centrum miasta

**Warunki najmu:**
- Cena: [ 3000 PLN]
- Kaucja: [3000 PLN]
- Bez zwierząt
- Preferowany najem długoterminowy
- Mieszkanie dostępne od: [1 maj 2024]

Zainteresowanych serdecznie zapraszamy do kontaktu w celu umówienia się na prezentację mieszkania oraz uzyskania dodatkowych informacji. To idealne miejsce dla osób poszukujących harmonii pomiędzy życiem miejskim a bliskością natury.

**Apartment Rental Advertisement - Charming Tenement in a Green Area**
- Right next to the metro station

Welcome to rent a charming apartment in an intimate tenement house located in a very green area. It is an ideal place for a single person or a couple seeking a peaceful atmosphere and closeness to nature.

**Location:**
The apartment is situated in one of the most charming parts of the city, surrounded by greenery and tranquility. Thanks to its location, it provides quick access to recreational areas and all the amenities of urban life.

**Apartment Features:**
- Area: 40 square meters
- Well-lit rooms
- Functional spatial arrangement
- Fully equipped kitchen and bathroom
- High-quality finishing
- Parking space for tenement residents - no paid parking zone.

**Advantages:**
- Intimate atmosphere of the tenement house
- Peaceful and green surroundings conducive to relaxation and leisure
- Proximity to walking areas and parks
- Excellent public transportation, metro - providing quick access to the city center

**Rental Terms:**
- Price: [3000 PLN]
- Deposit: [3000 PLN]
- No pets allowed
- Long-term lease preferred
- Apartment available from: [May 1, 2024]

Interested parties are warmly invited to contact us to schedule a viewing of the apartment and obtain additional information. This is an ideal place for individuals seeking harmony between urban life and proximity to nature.

ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl

_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.

Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website prestige-real-estate.pl