Opis lokalu:
Przestronna kawalerka z osobną kuchnią i sporym balkonem. Mieszkanie w bloku, usytuowane na 2 piętrze, spokojna zielona okolica z doskonałym dojazdem do centrum miasta. Niedaleko pętla autobusowa, skąd można przesiąść się do autobusów jadących w różne części miasta i poza miasto, linie nr 118, 194, 136,138, 168, 120, 137, 207, 237, 297, 220, 240, 227, 164 i tramwajowa linia nr 3, 5, 18, 50.
Niedaleko Park Wyspiańskiego, Park Kościuszki, Dworek Białoprądnicki, liczne tereny spacerowe i rekreacyjne, ścieżki rowerowe w kierunku Skały i Ojcowskiego Parku Narodowego. W odległości 10 minut spacerem duży sklep spożywczy Kaufland, na osiedlu małe sklepy spożywcze, usługowe. Dobry i szybki dojazd do krakowskich uczelni: Politechnika, UJ, UR, UP.
***************************************************************************************************************************

Просторная студия с отдельной кухней и большим балконом. Квартира в многоквартирном доме, расположенная на 2 этаже, в тихом зеленом районе с отличным доступом к центру города. Рядом с автобусной остановкой, откуда можно пересесть на автобусы, идущие в разные части города и за его пределы, линии 118, 194, 136.138, 168, 120, 137, 207, 237, 297, 220, 240, 227, 164 и трамвайная линия №. 3, 5, 18, 50.


Umeblowanie/wyposażenie:
Mieszkanie w pełni wyposażone w sprzęt AGD i meble.
W pokoju duża, rozkładana, podwójna kanapa, funkcjonalna komoda, wyjście na spory balkon. Balkon zabezpieczony siatką przeciw ptakom.
W kuchni lodówka, mikrofalówka, kuchenka elektryczna z piekarnikiem, pralka. Składany stół z 2 krzesłami.
W przedpokoju pojemna szafa z drzwiami przesuwanymi.
Łazienka we flizach, wyposażona w prysznic, umywalkę i toaletę.
***************************************************************************************************************************

Квартира полностью оборудована бытовой техникой и мебелью. В комнате есть большой раскладной двухместный диван, функциональный комод, выход на большой балкон. На балконе стоят сетки. На кухне есть холодильник, микроволновая печь, электроплита и духовка, стиральная машина. Раскладной стол с 2 стульями. В прихожей вместительный шкаф с раздвижными дверями. Ванная в плитках, оборудованная душем, раковиной и туалетом.

Otoczenie:
Apteka - 50 m, Bankomat - 20 m, Basen - 1 000 m, Centrum handlowe - 500 m, Fryzjer - 20 m, Gimnazjum - 100 m, Kawiarnia - 50 m, Liceum - 1 000 m, Niska zabudowa - 20 m, Orlik/boisko sportowe - 20 m, Park - 1 000 m, Poczta - 100 m, Pralnia - 100 m, Przedszkole - 100 m, Przychodnia - 20 m, Restauracja - 50 m, Siłownia - 500 m, Sklep nocny - 20 m, Sklep spożywczy - 20 m, SPA - 200 m, Szkoła podstawowa - 100 m, Szpital - 100 m, Uczelnia wyższa - 1 000 m, Wysoka zabudowa - 500 m

Dojazd:
Odległość do przystanku autobusowego - 20 m, Autobusy nr - 118, 194, 136, 138, 168, 120, 137, 207, 237, 297, 220, 240, 227, 164, Odległość do przystanku tramwajowego - 20 m, Tramwaje - 3, 5, 7, 18, 50, Odległość od lotniska - 4 000 m, Odległość od stacji PKP - 2 000 m, Odległość do stacji kolejki podmiejskiej - 1 000 m, Odległość do dworca autobusowego - 2 000 m

Cena najmu:
1200 zł

Opłaty administracyjne:
280 zł/1 osoba; 360 zł/2 osoby; 440 zł/3 osoby; 520 zł/4 osoby;

Średnie opłaty za media:
60 zł/1 osoba; 80 zł/2 osoby; 100 zł/3 osoby; 120 zł/4 osoby;

Suma opłat:
1 540 zł/1 osoba; 1 640 zł/2 osoby; 1 740 zł/3 osoby; 1 840 zł/4 osoby;





Zadzwoń - Anna Nowakowska tel.:XXXXX882 lub napisz Adres email ukryty

Wymagana kaucja zwrotna

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB