Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 88 m2 w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Śródmieście w Krakowie, przy ul. Długiej 82.
W bardzo bliskiej odległości: Urząd Marszałkowski, Uniwersytet Pedagogiczny, Stacja Łobzów SKA, gleria Kreakowska, par Kleparski, rynek Nowy Kleprz.
Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne.
Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta.
Przystanek: Urząd Marszałkowski, Mazowiecka, Wrocławska.

UKŁAD:
Trzy pokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w dobrym standardzie, znajduje się na 3 piętrze w zrewitalizowana kamienicy.
Które składa się z:
- Jadalnia z aneksem kuchennym;
- Salon;
- Sypialnia;
- Łazienka;
- Pralnia;
- Garderoba;
- Dwa balkony.


DODATKOWE INFORMACJE:
- ogrzewanie miejskie;
- bliskość Starego Miasta i budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
- dostępne od zaraz;
- zwięrzęta domowe mile widziane.

CENA:
- 4000 PLN – odstępne;
- 1100 PLN – czynsz administracyjny (utrzymanie cz. wspólnych, śmieci, fundusz remontowy);
- energia elektryczne - wg zużycia;
- 4500 PLN - kaucja zwrotna;
- prowizja dla biura;

KONTAKT:
Roksolana Grygorashchuk
tel: XXXXXX797
Adres email ukryty

--ENG--

Nova Capital is pleased to present you an offer to rent an apartment of 88 m2 in Krakow.

LOCATION:
The apartment is located in a great location, in the Downtown district of Krakow, at 82 Dluga Street.
In very close proximity to: Marshal's Office, Pedagogical University, Łobzów SKA station, Kreakowska gleria, par Kleparski, Nowy Kleprz market.
Excellent developed service and commercial infrastructure, corporate offices.
Very good access to the Center, as well as exit from the city.
Bus stop: Marszałkowski Office, Mazowiecka, Wrocławska.

LAYOUT:
Three-room apartment finished and furnished to a good standard, located on the 3rd floor in a revitalized building.
Which consists of:
- Dining room with kitchenette;
- Living room;
- Bedroom;
- Bathroom;
- Laundry room;
- Dressing room;
- Two balconies.


ADDITIONAL INFORMATION:
- City heating;
- Proximity to the Old Town and office buildings and recreational areas;
- available immediately;
- pets welcome.

PRICE:
- 4000 PLN - rent;
- 1100 PLN - administrative rent (maintenance of common parts, garbage, repair fund);
- Electricity - as per consumption;
- 4500 PLN - refundable deposit;
- commission for the office;

CONTACT:
Roksolana Grygorashchuk
tel: XXXXXX797
Adres email ukryty




--UA--

Nova Capital рада представити вам пропозицію оренди квартири площею 88 м2 в Кракові.

РОЗТАШУВАННЯ:
Квартира розташована в чудовому місці, в центрі Кракова, на вулиці Длуга 82.
У безпосередній близькості від: Маршалківська канцелярія, Педагогічний університет, Лобзівський вокзал SKA, Краківська герія, площа Клепарскі, ринок Новий Клепш.
Відмінно розвинена сервісна та комерційна інфраструктура, корпоративні офіси.
Дуже хороший доступ до центру, а також виїзд з міста.
Автобусна зупинка: Marszałkowski Office, Mazowiecka, Wrocławska.

ПОЛОЖЕННЯ:
Трикімнатна квартира з якісним ремонтом і меблями, розташована на 3 поверсі в реконструйованому будинку.
Складається з:
- Їдальні з міні-кухнею;
- Вітальні;
- Спальні;
- Ванної кімнати;
- Пральня;
- Гардеробна;
- Два балкони.


ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
- Міське опалення;
- Близькість Старого міста та офісних будівель і рекреаційних зон;
- доступна негайно;
- дозволено розміщення з домашніми тваринами.

ЦІНА:
- 4000 злотих - орендна плата;
- 1100 злотих - адміністративна орендна плата (утримання спільних частин, вивіз сміття, ремонтний фонд);
- електроенергія - відповідно до споживання;
- 4500 злотих - застава, що повертається;
- комісія за офіс;

КОНТАКТИ
Роксолана Григоращук
тел.: XXXXXX797
Adres email ukryty





Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)