LOKALIZACJA:
Nieruchomość zlokalizowana w urokliwej części Gdyni Kamienna Góra, zielonej dzielnicy położonej na południe od centrum miasta. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli to miejsce od szerokich Bulwarów Nadmorskich, prowadzących z Polanki Redłowskiej aż do śródmiejskiej plaży. Piękne lasy Kępy Redłowskiej otulają dzielnice od strony Zatoki Gdańskiej. Oprócz walorów rekreacyjnych, miejsce jest również doskonałe pod względem usługowo- handlowym oraz komunikacyjnym. W okolicy liczne sklepy, CH Riviera, banki, apteki, placówki oświatowe, restaurację czy kawiarnie. Zmodernizowany system połączeń autobusowych oraz szybkiej kolei miejskiej ułatwia sprawne poruszanie się po terenie całego trójmiasta.

BUDYNEK:
Niewielki, trzykondygnacyjny apartament powstały w 2008 r. Bryła budynku prezentuje się bardzo nowocześnie, zgodnie z obowiązującymi trendami. Elewacja jasna z domieszką drewna i metalu. Cały teren kompleksu jest ogrodzony, furtka i drzwi wejściowe zabezpieczone domofonem, klatka schodowa elegancka z windą. Budynek wyposażony w dostępne dla mieszkańców miejsca postojowe w hali garażowej. Okolica kameralnej posesji jest zadbana i pełna zieleni.

NIERUCHOMOŚĆ:
Trzypokojowy apartament o powierzchni 75m 2 zlokalizowany na trzecim, a za zarazem ostatnim piętrze budynku. W skład nieruchomości wchodzi salon połączony z aneksem kuchennym, dwie sypialnie, łazienka oraz garderoba. Jej atutem są dwa balkony. Pokój dzienny przestronny, a dzięki dużym witrynom okienny bardzo słoneczny. W centralnej części znajduje sia narożna, rozkładana kanapa, stolik kawowy, a na ścianie po przeciwnej stronie telewizor. Salon od części kuchennej wyraźnie oddziela wyspa, zaraz za nią zabudowa z niezbędnym sprzętem AGD: lodówko- zamrażalką, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, mikrofalówka i czajnik elektryczny. Sypialnie przytulne, wyposażone w wygodne łóżka - dwuosobowe oraz rozkładaną kanapę, mamy z nich wyjście na balkon, który jest nasłoneczniony także wieczorem. W łazience kabina prysznicowa z deszczownicą, umywalka z szafkami oraz WC, pralka znajduję się w garderobie. Ekspozycja mieszkania południowo- zachodnia oraz północno- wschodnia. Jest to idealne miejsce dla osób ceniących sobie komfort i wygodę.

OPŁATY:
Czynsz najmu: 3500 zł.
Opłaty dodatkowe: czynsz administracyjny 600 zł + prąd według licznika+ TV/Internet 100 zł.
Kaucja: 5500 zł.
Opcjonalnie możliwość wynajęcia miejsca postojowego w hali garażowej oraz piwnicy 300 zł.
Preferowany najem długoterminowy ( min. rok).

Zapraszamy na prezentację.


LOCATION:
The property is located in a charming part of Gdynia Kamienna Góra, a green district located south of the city center. The place is only a few minutes' walk from the wide Seaside Boulevards, leading from Polanka Redłowska to the downtown beach. The beautiful forests of Kępa Redłowska surround the districts from the side of the Gdańsk Bay. In addition to recreational values, the place is also excellent in terms of service, trade and communication. In the area there are numerous shops, CH Riviera, banks, pharmacies, educational institutions, restaurants and cafes. The modernized system of bus connections and high-speed city rail facilitates efficient movement throughout the entire Tri-City.

BUILDING:
A small, three-storey apartment built in 2008. The shape of the building looks very modern, in line with current trends. Bright facade with an admixture of wood and metal. The entire area of ​​the complex is fenced, the wicket and entrance door are secured with an intercom, elegant staircase with an elevator. The building is equipped with parking spaces in the garage. The area of ​​the intimate property is well-kept and full of greenery.

PROPERTY:
A three-room apartment with an area of ​​75 m 2 , located on the third (last floor) of the building. The property includes a living room with a kitchenette, two bedrooms, a bathroom and a dressing room. The advantage is two balconies. The apartment has spacious living room, and thanks to large windows is very sunny. In the central part there is a corner sofa, a coffee table and a TV on the opposite wall. The living room is clearly separated from the kitchen area by the kitchen island, followed by buildings with the necessary household appliances: fridge-freezer, oven, induction hob, dishwasher, microwave and electric kettle. Cozy bedrooms, equipped with comfortable double beds and a fold-out sofa, plus access to the balcony, which is also sunny. In the bathroom is a shower cubicle with a rain shower, a washbasin with cabinets and a toilet, a washing machine is in the dressing room. South-west and north-east exposure of the apartment. It is an ideal place for people who value comfort and convenience.

FEES:
Rent: PLN 3500.
Additional fees: administrative rent PLN 600 + electricity according to the consumption + TV / Internet PLN 100.
Deposit: PLN 5500.
Optionally, it is possible to rent a parking space in the garage and the basement PLN 300.
Preferred long-term rental (min. one year).

We invite you to the presentation.


Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo