Opis lokalu:
Urokliwe mieszkanie w sercu Pogodna w czterorodzinnym szeregowcu na parterze. Mieszkanie posiada dwa duże pokoje i jeden mniejszy. Przestronna łazienka i duża kuchnia gwarantuje doskonałe warunki do mieszkania dla rodziny lub pracowników. Całości dopełnia wyjście na własny ogródek i możliwość skorzystania z garażu (do uzgodnienia). Mieszkanie jest świeżo po remoncie, posiada własne ogrzewanie wraz z ciepłą wodą pochodzące z dwubiegowego pieca C.O. Najważniejszym atutem jest BRAK CZYNSZU - pozostaje jedynie opłata 70 pln za sprzątanie części wspólnych, która wliczona jest w cenę najmu.

MIESZKANIE BĘDZIE DOSTĘPNE OD 1 LUTEGO!

********************************************************************************************************************************************************************
Очаровательная квартира в самом центре города Погодно в доме на четыре семьи на первом этаже. В квартире две большие комнаты и одна поменьше. Просторная ванная комната и большая кухня гарантируют идеальные условия для квартиры для семьи или сотрудников. Весь укомплектован выходом в собственный сад и возможностью использования гаража (по согласованию). Квартира недавно отремонтирована, имеет собственное отопление и горячую воду, поступающую из C.O. Наиболее важным активом является отсутствие арендной платы - за уборку общих частей взимается плата в размере всего 70 злотых, которая включена в стоимость аренды.
*********************************************************************************************************************************************************************
Charming apartment in the heart of Pogodna in a four-family terraced house on the ground floor. The apartment has two large rooms and one smaller. Spacious bathroom and large kitchen guarantee perfect conditions for living for family. The apartment is freshly renovated, has own heating and hot water from the bipolar central heating furnace. There is only 70 PLN fee for cleaning common areas, which is included in the rental price.

THE APARTMENT WILL BE AVAILABLE FROM 1ST FEBRUARY!

Umeblowanie/wyposażenie:
Przedpokój - szafka na buty + wieszak. Pokój 1 - łózko, szafa i stolik. Pokój 2 - wersalka, stół, 4 krzesła i szafa oraz półki. Pokój 3 - kanapa, stół, komoda.
********************************************************************************************************************************************************************
Прихожая - обувной шкаф + вешалка. Комната 1 - кровать, шкаф и стол. Комната 2 - диван, стол, 4 стула, шкаф для одежды и полки. Комната 3 - диван, стол, комод.
************************************************************************************************************************************************************************
Hallway - shoe cabinet + hanger. Room 1 - bed, wardrobe and table. Room 2 - sofa bed, table, 4 chairs, wardrobe and shelves. Room 3 - sofa, table, chest of drawers.

Otoczenie:
Apteka - 1 000 m, Bankomat - 500 m, Fryzjer - 500 m, Gimnazjum - 500 m, Kawiarnia - 500 m, Liceum - 500 m, Niska zabudowa - 0 m, Orlik/boisko sportowe - 500 m, Park - 500 m, Poczta - 500 m, Przedszkole - 500 m, Przychodnia - 50 m, Restauracja - 1 000 m, Sklep nocny - 1 000 m, Sklep spożywczy - 500 m, Szkoła podstawowa - 500 m, Szpital - 1 500 m, Uczelnia wyższa - 2 000 m, Wysoka zabudowa - 100 m

Dojazd:
Odległość do przystanku autobusowego - 50 m, Autobusy nr - 75,53,60, Odległość do przystanku tramwajowego - 1 500 m, Tramwaje - 5,7, Taxi - 50

Cena najmu:
2100 zł

Opłaty administracyjne:
50 zł

Średnie opłaty za media:
200 zł





Zadzwoń - Damian Niemczewski tel.: XXXXXX802 lub napisz Adres email ukryty

Wymagana kaucja

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB