Opis lokalu:
Do wynajęcie pięknie urządzona nowa kawalerka w inwestycji Świętokrzyska Park.
Mieszkanie jest urządzone i wyposażone w nowe sprzęty, jeszcze nikt w nim nie mieszkał. Wchodząc do mieszkania znajdujemy się w przedpokoju, z którego z prawej strony jest wejście do łazienki, z lewej strony jest wnęka z szafą, a idąc dalej - wchodzimy do salonu połączonego z aneksem kuchennym.
Do dyspozycji najemcy miejsce postojowe w hali garażowej.

MIESZKANIE BĘDZIE DOSTĘPNE OD 12 LUTEGO!
********************************************************************************************************************************************************************
Сдается красиво меблированная новая студия в инвестиционном парке Свентокшиска. Квартира меблирована и оснащена новой бытовой техникой, в ней еще никто не жил. Войдя в квартиру, мы попадаем в прихожую, из которой справа есть вход в ванную, слева - ниша с гардеробом, а дальше - в гостиную, соединенную с кухонным уголком. Доступно арендатору парковочное место в гараже.
********************************************************************************************************************************************************************
For rent beautifully decorated new studio in Świętokrzyska Park investment.
The apartment is furnished and equipped with new equipment, no one has lived there yet. Entering the apartment we are in the hallway, from which there is an entrance to the bathroom on the right side, on the left side there is a recess with a wardrobe, and walking further - we enter the living room connected with a kitchenette.
A parking space in the garage hall is at the tenant's disposal.

THE APARTMENT WILL BE AVAILABLE FROM 12ND FEBRUARY!

Umeblowanie/wyposażenie:
Mieszkanie jest wyposażone i umeblowane. W przedpokoju jest pojemna szafa, wieszak oraz półki na obuwie. W salonie jest rozkładana kanapa, stolik kawowy, szafka RTV oraz stół z krzesłami. Łazienka wyposażona jest w pralkę, wannę, umywalkę i WC. W aneksie kuchennym jest lodówka, płyta indukcyjna 4-palnikowa, piekarnik, okap, zlew, mikrofalówka, czajnik elektryczny. Szafki wiszące i stojące. Z salonu wyjście na balkon.
Wszystkie sprzęty i meble w mieszkaniu są nowe.
********************************************************************************************************************************************************************

Квартира оборудована и меблирована. В прихожей есть просторный гардероб, вешалка и полки для обуви. В гостиной есть диван-кровать, журнальный столик, шкаф RTV и стол со стульями. Ванная комната оборудована стиральной машиной, ванной, раковиной и туалетом. На мини-кухне есть холодильник, 4-конфорочная индукционная плита, духовка, вытяжка, раковина, микроволновая печь, электрический чайник. Подвесные и стоящие шкафы. Гостиная выходит на балкон.
Все оборудование и мебель в квартире новые.
*************************************************************************************************************************************************************************
The apartment is equipped and furnished. In the hallway there is a spacious wardrobe, hanger and shelves for shoes. In the living room there is a sofa bed, coffee table, RTV cupboard and a table with chairs. The bathroom is equipped with a washing machine, bathtub, washbasin and toilet. In the kitchenette there is a fridge, 4-burner induction hob, oven, hood, sink, microwave oven, electric kettle. Hanging and standing cabinets. The living room opens onto the balcony.
All equipment and furniture in the apartment are new.

Otoczenie:
Apteka - 2 600 m, Bankomat - 2 600 m, Centrum handlowe - 2 600 m, Fryzjer - 500 m, Kawiarnia - 2 600 m, Park - 300 m, Poczta - 600 m, Pralnia - 0 m, Przedszkole - 160 m, Przychodnia - 140 m, Restauracja - 500 m, Siłownia - 2 600 m, Sklep spożywczy - 450 m, Szkoła podstawowa - 160 m

Dojazd:
Odległość do przystanku autobusowego - 140 m, Autobusy nr - 113, 175, N13

Cena najmu:
1400 zł

Opłaty administracyjne:
300 zł/1 osoba; 360 zł/2 osoby; 420 zł/3 osoby;

Średnie opłaty za media:
60 zł/1 osoba; 90 zł/2 osoby; 120 zł/3 osoby;

Suma opłat:
1 760 zł/1 osoba; 1 850 zł/2 osoby; 1 940 zł/3 osoby;





Zadzwoń - Przemysław Sambor tel.:XXXXX549 lub napisz Adres email ukryty

Wymagana kaucja oraz zakup Pakietu Najemcy obejmującego ubezpieczenie OC z pomocą Assistance

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB