ENGLISH DESCRIPTION BELOW

Prestige Real Estate ma zaszczyt zaprezentować piękny apartament zlokalizowany w prestiżowej inwestycji na warszawskim Powiślu.

Apartament o powierzchni 104 m2 składa się z przestronnego salonu, 3 komfortowych sypialni, 2 pięknie wykończonych łazienek (jedna wyposazona w wanne, druga w prysznic) oraz otwartej kuchni. Z salonu wyjście na przytulny, 10-metrowy taras.

Pomieszczenia zostały wykończone w najwyższym standardzie, z użyciem wysokiej klasy materiałów. Podłogę zdobi gustowny parkiet, a w przedpokoju oraz w sypialniach znajduja sie pojemne, elegancko zabudowane szafy.

Apartament posiada bardzo funkcjonalny rozkład, a nowoczesna oprawa oświetleniowa dodaje pomieszczeniom elegancji i estetyki.

Do apartamentu przynależy komórka lokatorska oraz miejsce parkingowe w garażu podziemnym w cenie najmu.

Nowoczesne, zamknięte osiedle z zielonym patio i całodobowa ochrona zapewni mieszkańcom spokój i poczucie bezpieczenstwa.

Powiśle to wyjątkowe miejsce na mapie Warszawy, gdzie historia miesza się z przyszłością. Ta, niegdyś portowa dzielnica łaczy prestiż oraz bliskość centrum z niepowtarzalnym urokiem i klimatem "slow life".

Zielone parki przeplatają się tutaj z modnymi restauracjami, nastrojowymi kawiarenkami oraz licznymi muzeami. Luksusowe domy i nowoczesne osiedla mieszają sie zabytkowymi, klimatycznymi kamiennicami.

W bezpośredniej odległości znajduje sie gmach Biblioteki Uniwersyteckiej z imponującym ogrodem na dachu (2 min spacerem !), Park Kazimierzowski (3/4 min spacerem), Centrum Nauki Kopernik, piękne Bulwary Nadwiślańskie, Skwer Kahla oraz Warszawska Syrenka.

Spacerem dotrzemy również do Muzeum Fryderyka Chopina, Uniwersytetu Warszawskiego czy na Stare Miasto. Stacja kolejowa Powiśle położona jest odległości 11 minut piechotą. W 10 minut dojedziemy samochodem do dworca kolejowego Warszawa Centralna oraz do Galerii Handlowej Złote Tarasy.

Czynsz administracyjny w cenie.

Miejsce garażowe i komórka  lokatorska w cenie.

OPŁATY:
Do czynszu najmu należy doliczyć opłaty za media.

Dojazd do pozostałych części Warszawy ułatwi bezpośrednia bliskość Mostu Świetokrzyskiego, a osoby niezmotoryzowane ucieszy mnogość przystanków autobusowych oraz stacja metra w ścisłym pobliżu ( 7 minut spacerem).

Zdecydowanie polecam !



_____________________________________ 

Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem. 


ENGLISH DESCRIPTION

Prestige Real Estate is proud to present a beautiful apartment located in a prestigious Powiśle area. 

Property is a part of modern, fenced complex, that comes with a 24 h security, video-monitoring and beautiful, green patio.

The 104 m2 apartment consists of a spacious living room, 3 comfortable bedrooms, 2 bathrooms (one with bathtub, one with shower) and an open kitchen. Living room has an access to the cozy, 10-meter terrace.

Interiors was finished to a high standard, using top quality materials. The floor is covered with elegant parquet. There are spacious built-in wardrobes in the hall and bedrooms. The apartment has a very convenient layout. Modern lightning system provides elegance and functionality. 

The apartment comes with a storage room and a parking space in the underground garage. 

Powiśle area is located in the very center of the city. 

Its undoubtedly the most unique place on the map of Warsaw, where history mixes with the future! Once a harbor district, now combines prestige and proximity to the center, with a unique charm and "slow-life" atmosphere. 

Green parks are mixing with trendy restaurants, atmospheric cafés and museums. Luxury penthouses and modern complexes are interweaving with historic, charming tenement houses.

In the vicinity of walking distance (2-3 minutes) there are :

University of Warsaw Library -- building of distinctive architecture, with a beautiful botanic roof garden (one of the largest in Europe!) designed by a landscape architect Irena Bajerska and freely accessible to the public. 

Copernicus Science Center -- a huge science museum, containg over 450 interactive exhibits, one of the most advanced in Europe (a great place to visit with children!) 

In 4 minutes walk we can reach beautiful, green Kazimierzowski Park and famous Warsaw Mermaid, in 9 minutes walk - the Vistula river with beautiful Vistulan Boulevards (the heart of the city's night life with bars, ice cream stalls, cafes and atmospheric barges). 

In the walking distance also : Fryderyk Chopin Museum, University of Warsaw and the Old Town. Powisle Railway Station is just 11 minutes' walk away! Warsaw Central Railway Station and Golden Terraces Shopping Centre only 9 minutes by car! 

Lastly, location grants easy access to the means of public transport (bus stops, subway station)

Highly recommended !



_____________________________________

In order to learn more about this offer, please contact our office. We are a team of experienced professionals, ready to help.

As a real estate agency we charge a comission.

ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Z uwagi na panujące zagrożenie epidemiologiczne w sposób szczególny dbamy o Państwa bezpieczeństwo.
Dodatkowo istnieje możliwość zdalnej wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów.
Przed wprowadzeniem do apartamentu istnieje możliwość zamówienia profesjonalnej, szczegółowej dezynfekcji całego wnętrza.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem w Warszawie, luksusowe domy na wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl


_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.
Before moving in to the apartment, you can order professional, detailed disinfection of the interior.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.


Prestige Real Estate Agency - Apartments and houses for rent or sell in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website prestige-real-estate.pl