Zapraszam na prezentację mieszkania znajdującego się na nowym osiedlu "Platanowy Park".
Jest to nowoczesne osiedle wybudowane przy ulicy Kamiennej, na skraju Osiedla Leśnego, Bielaw i Śródmieścia.
W najbliższym otoczeniu znajdują się:
- Centrum Medyczne Gizińscy,
- Szpital Wojskowy,
- Jednostka Wojskowa
- Leśny Park Kultury i wypoczynku (2 km)
- PESA (2,7 km)
- Szpital Jurasza (2,7 km)
- Uniwersytet Kazimierza Wielkiego (1,5 km)
- Stare Miasto (4 km)

Na osiedlu (na parterze w tym bloku) znajduje się sklep spożywczy (Żabka), salon piękności, fryzjer, sklep z bielizną, optyk. Jest też plac zabaw oraz parking.

W mieszkaniu znajdują się 3 pokoje: salon z aneksem,  2 sypialnie,  wyposażona kuchnia i łazienka, przestronny balkon. Do mieszkania można wynająć miejsce  postojowe w hali garażowej lub zewnętrzne miejsce postojowe.

Koszty:
czynsz dla właściciela: 1900 
opłaty: 450  plus prąd.
kaucja 2000zł
miejsce postojowe w hali garażowej 200 zł
miejsce postojowe zewnętrzne - z pachołkiem - 100 zł

Zapraszam do kontaktu: XXXXXX034

A new apartment located in the "Platanowy Park" estate.
It is a modern housing estate built on Kamienna street, on the edge of Leśne Area, Bielawy and Śródmieście.
The nearest surroundings include:
- Medical Center Gizińscy,
- Military Hospital,
- Military Camp
- Forest Park of Culture and Recreation (2 km)
- PESA (2.7 km)
- Jurasz Hospital (2.7 km)
- University of Kazimierz the Great (1.5 km)
- Old Town (4 km)

On the estate (on the ground floor in this block) there is a grocery store (Żabka), beauty salon, hairdresser, lingerie store . There is also a playground and car parking.

The apartment has 3 rooms: living room with an  kitchen annex, 2 bedrooms,  kitchenette and bathroom, a spacious balcony. T

costs:
rent for the owner: PLN 1900
fees: PLN 450 PLN plus electricity
garage parking - 200 pln,
outdoor parking place 100 pln
deposit: 2000zł

Feel free to contact: XXXXXX034