2-pokojowy, nowoczesny apartament przy metrze Dworzec Gdański! 
ROZKŁAD: Nowoczesny apartament o powierzchni 55 m2 składa się z: - Przestronnego salonu połączonego z kuchnią - Łazienki z wanną i wc - Sypialni - Garderoby 
STANDARD Wysoki. Mieszkanie znajduje się w prestiżowym wieżowcu Babka Tower. Jest w pełni umeblowane (kanapa, stół, krzesła, łóżko, szafa wnękowa) i wyposażone (telewizor, zmywarka, pralka, lodówka, zamrażarka, piekarnik, okap, mikrofalówka, ekspres do kawy). Mieszkanie ciche, okna wychodzą na ul. Dziką. Wewnątrz kompleksu zielone, zaciszne patio z oczkiem wodnym dostępne tylko dla mieszkańców. 
LOKALIZACJA Śródmieście (al. Jana Pawła II) w bliskiej okolicy Centrum Handlowego Arkadia. W części handlowo-usługowej kompleksu znajdują się m.in. supermarket spożywczy, salon fryzjerski, spa, centrum medyczne. Dla aktywnych – w pobliżu kryty basen, klub fitness, kort tenisowy, parki. Dostęp do komunikacji miejskiej zapewniony przez praktycznie wszystkie możliwe środki transportu – metro i SKM (Stacja Dworzec Gdański), autobusy, tramwaje. 
INFORMACJE DODATKOWE Budynek ma zapewnioną ochronę i monitoring 24/7. W budynku znajduje się także rowerownia oraz podziemny parking. Do mieszkania nie przynależy miejsce postojowe, w budynku można je dodatkowo wynająć. 
Zapraszam do prezentacji. Telefon: XXXXXX732   

1 bedroom modern apartment near Dworzec Gdański Metro! 
LAYOUT The modern 55m2 apartment consists of: - a spacious living room combined with a kitchen, - bathroom with bathtub and toilet - bedroom - wardrobe / cloakroom 
STANDARD High. The apartment is located in prestigious Babka Tower skyscraper. It is fully furnished (couch, table, chairs, bed, wardrobe) and equipped (tv, dishwasher, washing machine, fridge, freezer, oven, hood, microwave, coffee machine). The apartment is quiet, windows face secluded Dzika street. Inside the complex there is a peaceful green patio with a pond available for residents only. 
LOCATION Śródmieście (Jana Pawła II street) in the vicinity of the Arkadia Shopping Center. In the commercial and service area of the complex there are, among others, supermarket, hairdresser, spa, medical center. For sport lovers - nearby there is an indoor swimming pool, fitness club, tennis court, parks. Access to public transport provided by practically all possible means of transport – ie. metro and SKM (Dworzec Gdański Station), buses, trams.
ADDITIONAL INFORMATION The building has security and monitoring system 24/7. Storeroom for bicycles and underground parking are available in the building. Parking place is not included in this offer, it can be rented in the building. 
Phone: XXXXXX732