Oferta nr 020/MN/14 Najlepsze miejsce do życia! Jeżyce! Dla singla. Dla pary. Dla studentów. Wygodne mieszkanie z balkonem w doskonałej lokalizacji! Wszędzie blisko! Dodatkowo miejsce postojowe w hali garażowej. Zapraszam do zapoznania się z ofertą wynajmu mieszkania 2-pokojowego w budynku z 1998r na Jeżycach, w dobrym sąsiedztwie. Budynek z cegły, z windą i halą garażową. Blisko do parku Sołackiego i Wodziczki, rynku Jeżyckiego, przystanku tramwajowego, dostępność sklepów, restauracji, pubów w zasięgu kilku minut pieszo. Do Starego Rynku 20min spacerem. Świetna lokalizacja. Powierzchnię ok. 39 m2, na 3 piętrze (jest winda) tworzą: - pokój dzienny z aneksem kuchennym i balkonem - sypialnia z wyjściem na balkon - przedpokój, - łazienka z prysznicem i WC. Wyposażenie - meble i sprzęt w kuchni (lodówka, zmywarka, kuchenka gazowo-elektryczna z piekarnikiem, mikrofalówka), salon - rozkładana kanapa skórzana, skórzany fotel, stolik, biurko ze stylowym krzesłem oraz duża szafa typu Komandor i telewizor; sypialnia - łóżko, regał, telewizor; na balkonie zestaw stolik i krzesła. W łazience pralka, w przedpokoju wieszak z szafką na buty. Całość ładnie, stylowo urządzona, wnętrze dobrze doświetlone, duży balkon oszklony - okna można otwierać lub zamykać w zależności od potrzeb - do użytku przy każdej pogodzie. Ogrzewanie miejskie. Dostępność od zaraz. Dobra lokalizacja do zamieszkania. Preferowany najem długoterminowy dla 1 lub 2 osób. Koszty najmu: - Czynsz najmu 1800zł - Czynsz administracyjny 400zł (w tym zaliczka na ciepłą i zimną wodę oraz ogrzewanie) do tego rachunki indywidualne za prąd i gaz wg zużycia oraz ewentualnie TV i internet. - możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w hali garażowej za dodatkową opłatą 250zł/ m-c. - Kaucja zwrotna 2200zł + za garaż 250zł. Zadzwoń, zapytaj o szczegóły, umów się na prezentację! CASTLE Nieruchomości, Małgorzata Nowak tel. XXXXXX116, Adres email ukryty, www.castle.pl Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu KC. ___________________________________________________________________________ Biuro Nieruchomości Castle zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz profesjonalną obsługę aż do przekazania nieruchomości nowym właścicielom. Bezpłatna pomoc w doborze kredytu. Offer No. 020 / MN / 14 The best place to live! Jeżyce! For a single. For a couple. For students. A comfortable apartment with a balcony in a great location! Everywhere nearby! Additionally, there is a parking space in the garage. I invite you to read the offer of renting a 2-room apartment in a building from 1998 in Jeżyce, in a good neighborhood. A brick building with an elevator and a garage hall. Close to the Sołacki and Wodziczka parks, Jeżycki Market, tram stop, the availability of shops, restaurants and pubs within a few minutes on foot. 20 minutes walk to the Old Market Square. Great location. The area of approx. 39 m2, on the 3rd floor (there is an elevator): - living room with kitchenette and balcony - bedroom with balcony - hall, - bathroom with shower and toilet. Equipment - furniture and equipment in the kitchen (fridge, dishwasher, gas-electric cooker with oven, microwave), living room - leather fold-out sofa, leather armchair, table, desk with a stylish chair and a large wardrobe and TV bedroom - bed, bookcase, TV; a set of table and chairs on the balcony. A washing machine in the bathroom, a hanger with a shoe cabinet in the hall. The whole is nicely, stylishly decorated, the interior is well lit, a large glazed balcony - windows can be opened or closed as needed - for use in any weather. District heating. Available immediately. Good location to live. Long-term rental for 1 or 2 people preferred. Rental costs: - Rent 1800 PLN - Administrative rent 400 PLN (including an advance payment for hot and cold water and heating) plus individual electricity and gas bills according to consumption and possibly TV and internet. - possibility to rent a parking space in the garage hall for an additional fee of PLN 250 / month. - Refundable deposit PLN 2200 + PLN 250 for the garage. Call us, ask for details, arrange a presentation! CASTLE Nieruchomości, Małgorzata Nowak tel. XXXXXX116, Adres email ukryty, www.castle.pl The above offer is for information purposes and does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. ___________________________________________________________________________ The Castle Real Estate Agency ensures transaction security and professional service until the property is handed over to new owners. Free help in choosing a loan.