ENGLISH DESCRIPTION BELOW

Willa Położona w zalesionej części Konstancina-Jeziornej jedynego mazowieckiego uzdrowiska i jednocześnie pięknej i modnej podwarszawskiej (zaledwie 20 km od Warszawy) miejscowości.
Dom został wybudowany na niezwykle urokliwej, parkowo-leśnej działce o powierzchni 5000m2.
Nieruchomość usytuowana jest na pograniczu planowanego parku leśnego z centralnie usytuowanymi malowniczymi jeziorkami, które znajdują się zaledwie w odległości kilkuminutowego spaceru.
W bezpośredniej okolicy znajdą Państwo aż 2 przedszkola językowe.
Dom o łącznej powierzchni użytkowej 322 ; składa się z 3 kondygnacji i 6 oddzielnych sypialni.
Najniższa z nich dysponuje m.in. sauną, ogrodem zimowym, dużym pokojem z kominkiem i dodatkową kuchnią doskonale sprawdzającą się na letnich przyjęciach w ogrodzie.
Kolejna kondygnacja - część reprezentacyjna z Hallem, Jadalnią oraz Salonem z kominkiem.
Najwyższa kondygnacja to część sypialna z pięknie podkreślonymi drewnianymi elementami struktury podtrzymującej dach.
W bezpośredniej okolicy 3 śliczne stawy, zaś 15 min. spacer dzieli nas od Chojnowskiego Parku Krajobrazowego.
Zaledwie 6 min. jazdy samochodem Stara Papiernia - centrum handlowo - usługowe Konstancina.
Super Oferta Polecam!


ENGLISH DESCRIPTION

Villa Located in a forest area of Konstancin-Jeziorna, the one and only Masovian spa, at the same time beautiful and fashionable, located only 20 km from Warsaw.

The house was built on a very charming park and forest plot of 5000m2.

The property is situated on the border of the planned forest park with a centrally positioned picturesque lakes, which are located just a few minutes walk.

In the immediate surroundings you will find 2 foreign-language kindergartens.
The house with a total usable area of 322m2; It consists of three floors.

The lowest of them has a sauna, a winter garden, a large room with a fireplace and an additional kitchen perfect for summer parties in the garden.

The next floor - part of a representative with Hall, the dining and living with fireplace.

The highest floor is a sleeping area with a beautifully underlined wooden structural elements supporting the roof.

In the immediate vicinity of three beautiful ponds, and 15 min. walk separates us from the Chojnów Landscape Park.
Only 6 min. drive to the Old Paper Mill - shopping & service center of Konstancin.

Super Offer highly recommend!



ORGANIZUJEMY PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO

Z uwagi na panujące zagrożenie epidemiologiczne w sposób szczególny dbamy o Państwa bezpieczeństwo.
Dodatkowo istnieje możliwość zdalnej wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów.
Przed wprowadzeniem do apartamentu istnieje możliwość zamówienia profesjonalnej, szczegółowej dezynfekcji całego wnętrza.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu.

PRESTIGE REAL ESTATE - WYNAJEM NIERUCHOMOŚCI PREMIUM

Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem w Warszawie, luksusowe domy na wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów.

Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl


_______
English:

WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS
Ask about a remote visit.
Before moving in to the apartment, you can order professional, detailed disinfection of the interior.

The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
As a professional Real Estate Agency, we charge a commission.


Prestige Real Estate Agency - rent apartments and houses in Warsaw.

Our specialization:
Luxury properties for rent in in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools.

For more visit our website prestige-real-estate.pl