Description in English below.

Czy znajdziesz lepszą ofertę na polskim wybrzeżu?

Myślę, że nie i z przyjemnością przedstawiam ofertę sprzedaży apartamentu mieszczącego się w położonym bezpośrednio przy plaży kompleksie Dune Resort w Mielnie. 3 pokojowy lokal o powierzchni 71 m2 usytuowany jest na 2 piętrze w budynku Dune B, który posiada najbogatszą infrastrukturę towarzyszącą. To w tej części kompleksu znajduje się restauracja, centrum Spa, basen, siłownia, sauna, gabinet kosmetologiczny.

Apartament składa się z salonu z otwartą kuchnią, dwóch sypialni oraz łazienki. Wykończony został w bardzo wysokim standardzie, jest w pełni umeblowany i wyposażony. Niewątpliwą zaletą apartamentu jest taras o powierzchni ponad 144 m2. To oprócz apartamentów typu penthouse jedyny apartament z tak dużym tarasem w całym kompleksie Dune Resort. Wyjście na taras zarówno z salonu jak i z dużej sypialni.

To miejsce może być nie tylko Twoim miejscem wypoczynku, ale i inspiracją do działania i tworzenia. To połączenie pięknych wnętrz z urokiem otaczającej natury.

Główne zalety oferty:

- położenie bezpośrednio przy plaży,
- apartament zlokalizowany w Dune B co zapewnia komfort i wygodę,
- wspaniały taras o powierzchni ponad 144 m2,
- stylowe meble (całe wyposażenie wliczone w cenę apartamentu)
- miejsce postojowe w hali garażowej w bezpośrednim sąsiedztwie windy (do ceny należy doliczyć 35 000 zł),
- całość wynagrodzenia agencji RE/MAX Freedom pokrywa sprzedający,
- szybkie wydanie apartamentu.

Biorąc pod uwagę bardzo wysoki standard i metraż apartamentu, infrastrukturę Dune B, bezpośrednie położenie przy plaży, wspaniały taras oraz cenę nieruchomości jest to obecnie najatrakcyjniejsza oferta na polskim wybrzeżu.

Jeżeli chciałbyś korzystać z apartamentu tylko kilka razu w roku i jednocześnie zarabiać na wynajmie nieruchomości to istnieje możliwość skorzystania z usług operatora wynajmu. W programie wynajmu sam decydujesz kiedy wykorzystujesz apartament jako swoje miejsce wypoczynku, a kiedy oddajesz go do dyspozycji gości.

Całość wynagrodzenia agencji RE/MAX Freedom pokrywa sprzedający.
Zadzwoń i umów się na prezentację.

Krzysztof Kopaniecki
RE/MAX Freedom
XXXXXX507

Apartment by the Baltic Sea, meeting the expectations of.

With great pleasure I present an offer of the sale of an apartment in the location of Dune Resort complex by
the Baltic Sea in Mielno. It is three - bedroom apartment about the surface of 71 m2 being on the second
floor in Dune B building having the richest infrastructure accompanying. This is the part of complex where
are situated: a restaurant, SPA center, swimming pool, gym, sauna, and beauty salon.

Apartment consists of the living room with the kitchen annex, two bedrooms and one bathroom. Made
in high maintenance, comes fully furnished and equipped. The terrace is undoubtedly an advantage of this
apartment, with the surface of over 144 m2, apart from penthouse apartments, being the biggest one in
all Dune Resort complex. Additionally, there are two entrances to the terrace it is from the salon, but as well
as from the large bedroom.

Presented place can be not only your place to relax, but also your inspiration to work and creation. It
certainly is a combination of beautiful interiors with the charm of the surrounding nature.

Main advantages of the apartment:
- direct location by the beach
- sea view (partly) from the living room and from the terrace
- comfort and convenience in Dune B
- an amazing terrace about the surface of 144 m2
- stylish furniture included in the price
- parking space by the lift (not included in the price, cost PLN 35 000)

If you want to use the apartment few times a year and get paid for renting, there is a possibility of using the
rental service. The program allows you to decide when you want to use it as the place of rest, or whether you
would like to share it for guests.

It is the best offer for everybody who thinks about unique apartment along the central coast.

The commission of the REMAX Freedom agency is paid only by the seller.
Call and date for a presentation.

Krzysztof Kopaniecki
RE/MAX Freedom
XXXXXX507



W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB