Znajdziemy za Ciebie

CZY WIESZ?



Nasza nowa usługa pomoże Ci w znalezieniu wymarzonej nieruchomości!


Kliknij tu i wypełnij formularz, aby dać nam informacje czego szukasz.


Wypełnij formularz

Mapa Mieszkania na wynajem - Kielce (Do)

Wyczyść formularz
Wyczyść

Znaleziono 68 ogłoszeń • 3 stron

1 400 PLN 54 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Kawalerka 15968903 15968903 Oferta dodana za pomocą Multiportalu BeBrokerDo wynajęcia jednopokojowe mieszkanie z aneksem kuchennym o pow. 25,80m2 zlokalizowane na 4 piętrze przy ulicy Mazurskiej w Kielcach . Mieszkanie składa się z widnego salonu z aneksem kuchennym, WC z toal...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Oferta dodana za pomocą Multiportalu BeBrokerDo wynajęcia jednopokojowe mieszkanie z aneksem kuchennym o pow. 25,80m2 zlokalizowane na 4 piętrze przy ulicy Mazurskiej w Kielcach ... Do mieszkania przynależy piwnica Mieszkanie po generalnych remoncie, wyposażone w nowe meble i sprzęt AGD, gotowe do zamieszkania. Blok ocieplony, zadbany, wejście zabezpieczone domofonem... Możliwość podłączenia internetu i telewizji kablowej Lokal dostępny od zaraz.Mile widziane osoby pracujące bez zwierząt.Zapraszam do kontaktu:661168101, 507474629Telefon: 661 168 101..
  • 26m2
  • 1
  •  
  • 1970
  •  
Marcin Czwartos
1 150 PLN 46 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Kawalerka 15950349 15950349 REZERWACJA Do wynajęcia kawalerka , o powierzchni 25,40 m2, zlokalizowana na 10 piętrze w 10-piętrowym budynku z ok. 1980 r. przy ul. Źródłowej, na osiedlu KSM. Możliwość korzystania z piwnicy o pow. ok. 2m2 Mieszkanie jednostronne, widne...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Ksm) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. ///Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy... The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code... Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.Dane adresowe /// Address details:PROPERCO sp. z o.o. sp.kul...
  • 25m2
  • 1
  •  
  • 1980
  •  
Agata Grela
2 600 PLN 43 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 2 pokojowe 15968382 15968382 2 pokoje 60 m² duży balkon zamknięte osiedle garaż podziemny Do wynajęcia przestronne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 60 m² , położone na 2. piętrze apartamentowca w Kielcach . Mieszkanie jest w pełni umeblowane i w...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Podkarczówka) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone, gotowe do zamieszkania . Duży metraż, oddzielna kuchnia, przestronny salon i duży balkon zapewniają komfortową przestrzeń do codziennego życia... Do mieszkania przylega duży balkon , który stanowi dodatkową przestrzeń do wypoczynku. WYPOSAŻENIE Kuchnia wyposażona jest w zabudowę meblową oraz sprzęt AGD, m.in... Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatą cena do uzgodnienia...
  • 60m2
  • 2
  •  
  •  
  •  
Magdalena Chałat
Oferta na wyłączność
1 500 PLN 56 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Kawalerka 15967611 15967611 KAWALERKA 27,90 m² BALKON KOMÓRKA KSM UL. CHOPINA Do wynajęcia funkcjonalna i jasna kawalerka o powierzchni 27,90 m² , położona na 4. piętrze w bloku przy ul. Fryderyka Chopina na osiedlu KSM w Kielc...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Do lokalu przynależy również komórka , zapewniająca dodatkowe miejsce do przechowywania. Pokój jest ustawny i dobrze doświetlony... Lokalizacja Osiedle KSM to dobrze skomunikowana część Kielc, zapewniająca szybki dostęp do centrum miasta. W najbliższym otoczeniu znajdują się sklepy, punkty usługowe, przystanki komunikacji miejskiej oraz tereny zielone ... Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację mieszkania...
  • 27m2
  • 1
  •  
  • 1975
  •  
Magdalena Chałat
2 200 PLN 37 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 3 pokojowe 15967605 15967605 3 pokoje 59 m² balkon i garderoba Centrum ul. Warszawska Do wynajęcia przestronne, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 59 m² , znajdujące się na 3. piętrze w 4-piętrowym budynku z cegły przy ul. Warsza...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Centrum) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Do dyspozycji najemcy są trzy pokoje, oddzielna kuchnia, łazienka oraz garderoba . Dodatkową przestrzeń stanowi balkon , a do mieszkania przynależy również piwnica ... Dla osób lubiących spacery i aktywny wypoczynek dodatkowym plusem jest bliskość Doliny Silnicy oraz terenów zielonych w centrum miasta ... Cena najmu: 2 200 zł / miesiąc Kaucja: 3 000 zł Mieszkanie jest również dostępne na sprzedaż w cenie 584 000 zł. Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji...
  • 59m2
  • 3
  •  
  •  
  •  
Magdalena Chałat
2 600 PLN 62 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 2 pokojowe 15966962 15966962 Nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie w centrum Kielc - ul. Piotrkowska Do wynajęcia komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 42,91 m² , położone na 1 piętrze nowoczesnego apartamentowca zlokalizowanego w ścisłym centrum Kielc, przy ...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Centrum) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Mieszkanie zostało wykończone w dobrym standardzie i w pełni wyposażone. Do dyspozycji najemcy pozostaje wysokiej klasy sprzęt AGD i RTV ... Dodatkowe informacje: mieszkanie dostępne od zaraz , wymagana umowa najmu okazjonalnego . Atutem nieruchomości jest doskonała lokalizacja w centrum miasta... agenta: Dorota Pękalska Perz Tel: 608827080 Email: [email protected] For service in English call Magdalena Prokopoudi at +48 888889594...
  • 42m2
  • 2
  •  
  • 2025
  •  
Zdjęcie agenta Dorota Pękalska-Perz
1 250 PLN 29 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 2 pokojowe 15891431 15891431 Do wynajęcia funkcjonalne i przytulne mieszkanie o powierzchni 43,7 m² , położone na parterze czteropiętrowego budynku przy ulicy Orkana . Lokal jest odświeżony, umeblowany i przygotowany do zamieszkania, dzięki czemu nowy najemca może w...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Uroczysko) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Dużym atutem mieszkania jest oddzielna kuchnia z dostępem do naturalnego światła , która zapewnia komfort podczas codziennego przygotowywania posiłków... Salon stanowi wygodną przestrzeń do wypoczynku, natomiast osobna sypialnia pozwala zachować prywatność i komfort użytkowania mieszkania. Do lokalu przynależy również piwnica , zapewniająca dodatkowe miejsce do przechowywania rzeczy... Mieszkanie posiada także balkon , który stanowi dodatkową przestrzeń do wypoczynku. Lokal jest umeblowany i odświeżony , dzięki czemu jest gotowy do zamieszkania...
  • 43m2
  • 2
  •  
  • 1978
  •  
Mariusz Karyś
2 600 PLN 65 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 2 pokojowe 15966961 15966961 Nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie w centrum Kielc - ul. Piotrkowska Do wynajęcia komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 40,90 m² , położone na 3 piętrze nowoczesnego apartamentowca zlokalizowanego w ścisłym centrum Kielc, przy ...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Centrum) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Mieszkanie zostało wykończone w dobrym standardzie i w pełni wyposażone. Do dyspozycji najemcy pozostaje wysokiej klasy sprzęt AGD i RTV ... Dodatkowe informacje: mieszkanie dostępne od zaraz , wymagana umowa najmu okazjonalnego . Atutem nieruchomości jest doskonała lokalizacja w centrum miasta... agenta: Dorota Pękalska Perz Tel: 608827080 Email: [email protected] For service in English call Magdalena Prokopoudi at +48 888889594...
  • 40m2
  • 2
  •  
  • 2025
  •  
Zdjęcie agenta Dorota Pękalska-Perz
Oferta na wyłączność
1 400 PLN 48 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 2 pokojowe 15966858 15966858 Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 29,5 m2 , zlokalizowane na 2 piętrze w wieżowcu przy ul. Karczówkowskiej, w centrum Kielc. W skład mieszkania wchodzą: - salon z aneksem kuchennym, z wyjściem na balkon - sypialnia - łaz...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Centrum) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Do wynajęcia 2pokojowe mieszkanie o powierzchni 29,5 m2 , zlokalizowane na 2 piętrze w wieżowcu przy ul. Karczówkowskiej, w centrum Kielc... Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. ///Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy... The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code...
  • 29m2
  • 2
  •  
  • 1970
  •  
Agata Grela
1 300 PLN 33 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Kawalerka 15966316 15966316 Do wynajęcia 1 - pokojowe mieszkanie o powierzchni ok. 40,3 m2 zlokalizowane na parterze w 2-piętrowym w budynku z 2007 r. przy ul. Planty, w centrum miasta. W skład mieszkania wchodzą: a) salon z kuchnią (25,65 m2), b) łazienka (3,95 m...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Centrum) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Do wynajęcia 1 pokojowe mieszkanie o powierzchni ok. 40,3 m2 zlokalizowane na parterze w 2piętrowym w budynku z 2007 r. przy ul. Planty, w centrum miasta... Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. ///Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy... The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code...
  • 40m2
  • 1
  •  
  • 2007
  •  
Agata Grela
5 500 PLN 37 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 4 pokojowe 15953249 15953249 Luksusowy apartament - 148 m² w ścisłym centrum miasta ul. Staszica - garaż w cenie Do wynajęcia elegancki, w pełni umeblowany apartament o powierzchni 148,34 m² , położony w nowoczesnym budynku z windą, w ścisłym centrum miasta...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Centrum) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Dane kontaktowe do agenta: Dorota Pękalska Perz Tel: 608827080 Email: [email protected] For service in English call Magdalena Prokopoudi at +48 888889594 Luxury 148 m² Apartment.. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. ///Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy... The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code...
  • 148m2
  • 4
  •  
  • 2012
  •  
Zdjęcie agenta Dorota Pękalska-Perz
5 000 PLN 38 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 4 pokojowe 15937071 15937071 Luksusowy apartament 133,55 m² 4 pokoje Centrum miasta Garaż podziemny Do wynajęcia wyjątkowy, przestronny apartament o powierzchni 133,55 m² , położony w nowoczesnym budynku w ścisłym centrum miasta przy ul. Staszica. To idea...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Centrum) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Duże przeszklenia zapewniają doskonałe doświetlenie wnętrz, a panorama rozciągająca się z salonu nadaje mieszkaniu wyjątkowy charakter... To doskonałe miejsce dla osób, które chcą korzystać z uroków życia w centrum miasta, mając jednocześnie dostęp do terenów zielonych. Koszty najmu: czynsz najmu: 5 000 zł/mies. opłata do zarządcy: ok. 1 000 zł/mies... dodatkowo płatne media według zużycia: prąd, gaz oraz woda...
  • 133m2
  • 4
  •  
  • 2012
  •  
Zdjęcie agenta Dorota Pękalska-Perz
1 100 PLN 32 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Kawalerka 15960248 15960248 Do wynajęcia mieszkanie o pow. 34 m2 , zlokalizowane na 1 piętrze w 2-piętrowym bloku, przy ul. Zagórskiej. W skład mieszkania wchodzą: - salon o pow. ok. 18 m2 - kuchnia o pow. ok. 11,2 m2 - łazienka z WC o pow. ok. 2 m2 - prze...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Centrum) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Do wynajęcia mieszkanie o pow. 34 m2 , zlokalizowane na 1 piętrze w 2piętrowym bloku, przy ul. Zagórskiej... Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. ///Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy... The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code...
  • 34m2
  • 1
  •  
  • 1960
  •  
Agata Grela
2 300 PLN 58 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 2 pokojowe 15887690 15887690 Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie, o powierzchni 40,83 m2, zlokalizowane na drugim piętrze, w 3-piętrowym budynku z 2021 r., na osiedlu Psie Górki. W skład mieszkania wchodzą: - salon z aneksem kuchennym (ok. 28,45 m2), - sypialnia (ok...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Psie górki) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Do wynajęcia 2pokojowe mieszkanie, o powierzchni 40,83 m2, zlokalizowane na drugim piętrze, w 3piętrowym budynku z 2021 r., na osiedlu Psie Górki... Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. ///Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy... The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code...
  • 40m2
  • 2
  •  
  • 2021
  •  
Zdjęcie agenta Jacek Kotlarz
Oferta na wyłączność
2 300 PLN 43 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 3 pokojowe 15964313 15964313 Do wynajęcia 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 53,86 m2 , zlokalizowane na 5 piętrze w 5-pietrowym apartamentowcu z 2015 roku, przy ul. Starowapiennikowej, na osiedlu Barwinek. W skład nieruchomości wchodzą: - salon z aneksem kuchennym...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Barwinek) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Nieruchomość dobrze skomunikowana, w bliskim sąsiedztwie znajdują się sklepy, przystanki autobusowe, szkoła, punkty usługowe... Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. ///Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy... The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code...
  • 53m2
  • 3
  •  
  • 2015
  •  
Agata Grela
4 200 PLN 63 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 3 pokojowe 15955241 15955241 Mieszkanie wolne od 01.10.2026 Do wynajęcia 3 - pokojowe mieszkanie, o pow. 67,46 m2 , zlokalizowane na drugim piętrze, w trzypiętrowym bloku w ścisłym centrum Kielc, przy ul. Wspólnej. W skład mieszkania wchodzą: - duży, widny sal...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Centrum) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Dodatkowo można wynająć miejsce postojowe w hali garażowej. Mieszkanie umeblowane i gotowe do wprowadzenia (kuchnia zostanie wymieniona). Bardzo dobra lokalizacja, w centrum miasta... Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. ///Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy... The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code...
  • 67m2
  • 3
  •  
  • 2020
  •  
Zdjęcie agenta Magdalena Prokopoudi
2 200 PLN 73 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Kawalerka 15964131 15964131 Śliczna Kawalerka 30 m² duży balkon garderoba Centrum Kielce ul. Ściegiennego Do wynajęcia przestronna, w pełni wyposażona kawalerka o powierzchni 30 m² , położona w ścisłym centrum Kielc, na Osiedlu Legion&oacute...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Centrum) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
To dodatkowa przestrzeń, która szczególnie w cieplejszych miesiącach może pełnić funkcję miejsca do odpoczynku... Lokalizacja zapewnia bardzo dobry dostęp do komunikacji miejskiej oraz szybkie dojście do centrum miasta. W pobliżu znajdują się sklepy, punkty usługowe, restauracje, tereny spacerowe oraz najważniejsze elementy miejskiej infrastruktury... Dostępne od zaraz. Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji...
  • 30m2
  • 1
  •  
  • 2019
  •  
Magdalena Chałat
2 000 PLN 65 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Kawalerka 15954047 15954047 Nowoczesna kawalerka 31 m² z klimatyzacją i balkonem Kielce, ul. Ściegiennego Do wynajęcia nowoczesna i bardzo funkcjonalnie urządzona kawalerka o powierzchni 31 m² , położona na 1. piętrze budynku z windą przy ul. ks. ...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Centrum) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Mieszkanie zostało zaprojektowane tak, aby maksymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń... Najważniejsze atuty: ✅ 31 m² bardzo dobrze wykorzystanej przestrzeni ✅ nowoczesne, spójne wykończenie ✅ pełne umeblowanie i wyposażenie ✅ klimatyzacja ✅ balkon ✅ duża ilość zabudowy i miejsca do przechowywania.. Mieszkanie będzie świetną propozycją dla osoby, która szuka komfortowego, estetycznie urządzonego lokalu w dobrej lokalizacji, blisko centrum Kielc . Zapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania...
  • 31m2
  • 1
  •  
  •  
  •  
Magdalena Chałat
Oferta na wyłączność
1 300 PLN 50 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Kawalerka 15958293 15958293 TYLKO U NAS! MIESZKANIE DO WYNAJĘCIA KIELCE, UL. BOHATERÓW WARSZAWY 26,70 m² 1 pokój parter osobna, widna kuchnia w pełni umeblowane Szukasz przytulnego mieszkania w Kielcach, gotowego do zamieszkania? Ta oferta może być...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Ksm) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
MIESZKANIE DO WYNAJĘCIA | KIELCE, UL. BOHATERÓW WARSZAWY 26,70 m² | 1 pokój | parter | osobna, widna kuchnia | w pełni umeblowane Szukasz przytulnego mieszkania w Kielcach, gotowego do zamieszkania?.. WYGODNE I GOTOWE DO ZAMIESZKANIA Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone , dzięki czemu możesz wprowadzić się bez konieczności kupowania podstawowego wyposażenia... WARSZAWY KIELCE Dobra lokalizacja zapewnia wygodny dostęp do miejskiej infrastruktury, sklepów, punktów usługowych i komunikacji miejskiej...
  • 26m2
  • 1
  •  
  •  
  •  
Wioletta Jaśkowska
2 200 PLN 45 zł/m2
Zdjęcie ogłoszenia
Mieszkanie 3 pokojowe 15774709 15774709 Do wynajęcia 3 -pokojowe mieszkanie o powierzchni 49,56 m2, zlokalizowane na parterze w 4- piętrowym budynku przy ul. Wojska Polskiego w centrum Kielc. W skład pomieszczeń mieszkania wchodzą: pokój (ok. 9,24 m2), pokój (ok. 9,16 m2), pokój...

Mieszkanie na wynajem - Kielce (Centrum) (Świętokrzyskie, gm. Kielce)
Szczegóły
Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości /// Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane.. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. ///Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy... The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code...
  • 49m2
  • 3
  •  
  • 2001
  •  
Zdjęcie agenta Jacek Kotlarz