Opis lokalu:
Do wynajęcia od zaraz komfortowo wyposażone trzypokojowe mieszkanie w prestiżowej lokalizacji Ogrody Hallera. Mieszkanie składa się z dużego salonu z aneksem kuchennym z dwoma balkonami. Sypialnia z łóżkiem małżeńskim z balkonem, pokój dla dziecka oraz łazienka z wanną i toaletą. Mieszkańcy osiedla mogą korzystać z siłowni znajdującej się na terenie osiedla oraz rowerowni. Teren osiedla jest objęty 24 godzinna ochroną. Mieszkanie położone jest w sąsiedztwie Parku Grabiszyńskiego. Okolica jest bogata w zielone tereny rekreacyjno- wypoczynkowe. W pobliżu znajdują się sklepy wraz z centrum handlowym CH Borek, a lokalizacja budynku zapewnia szeroki dostęp do wielu ośrodków edukacji, punktów usługowych oraz restauracji. Ponadto z pobliskich przystanków są doskonałe połączenia komunikacyjne zarówno tramwajowe jak i autobusowe z różnymi częściami miasta.

****************************************************************************************************************************************************************************

For rent from now on a comfortably furnished three-room apartment in the prestigious location Haller Gardens. The apartment consists of a large living room with a kitchenette with two balconies. Bedroom with double bed and balcony, childrens room and bathroom with bath and toilet. Residents of the housing estate can use the gym located within the housing estate and bicycles. The area of the estate is under 24-hour protection. The apartment is located in the vicinity of the Grabiszyński Park. The area is rich in green areas for recreation and recreation. Nearby, there are shops and a shopping centre in the Borek Shopping Centre, and the building's location provides wide access to many education centres, service points and restaurants. In addition, there are excellent tram and bus connections to various parts of the city from nearby stops.

Umeblowanie/wyposażenie:
Na wyposażenie aneksu kuchennego składa się chłodziarko zamrażalka, zmywarka, płyta indukcyjna, okap oraz piekarnik z funkcją mikrofalówki. W salonie znajduje się stół z czterema krzesłami. Cześć wypoczynkowa salonu wyposażona jest w skórzaną kanapę, podświetlaną witrynę oraz szafkę RTV. W sypialni znajduje się trzydrzwiowa szafa z lustrem, łóżko małżeńskie oraz komoda. Na wyposażenie pokoju mniejszego składa się łóżko z materacem, szafa, komoda, regał oraz biurko. W korytarzu znajdują się dwie pojemne szafy w zabudowie.

**************************************************************************************************************************************************************************************************

The kitchenette is equipped with a refrigerator, freezer, dishwasher, induction hob, hood and oven with microwave function. In the living room there is a table with four chairs. The living room's leisure area is equipped with a leather sofa bed, a backlit shop window and a TV cabinet. The bedroom has a three-door wardrobe with a mirror, a double bed and a chest of drawers. The smaller room is equipped with a bed with a mattress, wardrobe, chest of drawers, bookcase and desk. In the corridor there are two spacious built-in wardrobes.

Otoczenie:
Apteka - 750 m, Bankomat - 700 m, Basen - 3 200 m, Centrum handlowe - 700 m, Fryzjer - 200 m, Kawiarnia - 200 m, Kino - 0 m, Park - 1 000 m, Poczta - 450 m, Pralnia - 700 m, Przedszkole - 750 m, Restauracja - 200 m, Siłownia - 1 400 m, Sklep nocny - 500 m, Sklep spożywczy - 200 m, Szkoła podstawowa - 750 m, Uczelnia wyższa - 2 700 m

Dojazd:
Odległość do przystanku autobusowego - 350 m, Autobusy nr - 119,136,257, Odległość do przystanku tramwajowego - 350 m, Tramwaje - 4,5,11,14,20,24, Odległość od stacji PKP - 3 900 m, Odległość do dworca autobusowego - 3 500 m

Cena najmu:
2410 zł

Opłaty administracyjne:
620 zł/1 osoba; 730 zł/2 osoby; 840 zł/3 osoby; 940 zł/4 osoby; 1 050 zł/5 osób

Średnie opłaty za media:
90 zł/1 osoba; 130 zł/2 osoby; 170 zł/3 osoby; 210 zł/4 osoby; 250 zł/5 osób

Suma opłat:
3 120 zł/1 osoba; 3 270 zł/2 osoby; 3 420 zł/3 osoby; 3 560 zł/4 osoby; 3 710 zł/5 osób





Zadzwoń - Maciej Makowski tel.: XXXXXX595 lub napisz Adres email ukryty

Wymagana kaucja

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB