Mamy przyjemność zaproponować Państwu atrakcyjne 2-pokojowe mieszkanie do wynajęcia o powierzchni 45 m2.

Nieruchomość znajduje się na 2 piętrze 12-piętrowego budynku położonego przy ul. Korotyńskiego na warszawskiej Ochocie.

Budynek, w którym mieści się proponowane przez nas mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji z dostępem do rozbudowanej infrastruktury miejskiej (w okolicy Fresh Market, Simply, Biedronka, bazarek, przedszkole, apteka) oraz komunikacji miejskiej (najbliższy przystanek autobusowy znajduje się 2 minuty pieszo od obiektu, tramwajowy - 4 minuty).


Położenie budynku zapewnia idealną równowagę między dobrą komunikacją z centrum miasta a znaczną powierzchnią terenów zielonych umożliwiających mieszkańcom rekreacyjne wykorzystanie zasobów przyrodniczych
miasta (w najbliższym otoczeniu Forty Korotyńskiego, Park Szczęśliwicki, park Zasława Malickiego).

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i składa się z: przedpokoju, salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki oraz przestronnego balkonu, na który wyjść można bezpośrednio z salonu.

Mieszkanie jest jasne, zadbane i w pełni wyposażone:
- w przedpokoju: szafa zabudowana z lustrem, szafa z szufladami,
- w salonie: sofa, stół, 4 krzesła, szafy, możliwość dostawienia telewizora
- aneks kuchenny: zabudowa kuchenna, lodówka i zmywarka Bosch, piekarnik, płyta elektryczna, okap marki Amica; na wyposażeniu kuchni pozostają także czajnik elektryczny i naczynia,
- sypialnia: łóżko dwuosobowe, szafki,
- łazienka: umywalka, kompakt WC, wanna, pralka.

Na podłodze w pokojach deski dębowe.

Cena najmu zawiera czynsz administracyjny. Dodatkowo najemca opłaca zużycie mediów: ciepła woda, zimna woda, ogrzewanie, energia elektryczna - 150 zł oraz kablówka + internet - 100 zł). Istnieje możliwość najmu miejsca postojowego od zarządcy budynku.

Mieszkanie dostępne od 02 września. 
Najem na minimum rok.
Preferowani najemcy bez zwierząt.

Jeżeli zainteresowała Państwa oferta, prosimy o kontakt z Patrycją - tel. XXXXXX322 lub skorzystanie z formularza kontaktowego.

***Prezentowane powyżej dane nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i mogą ulec zmianie.***


We are pleased to offer you an attractive 2-room apartment for rent with an area of 45 m2.

The property is located on the 2nd floor of a 12-story building at Korotyńskiego Street in Warsaw's Ochota.

The building is located in a great location with access to extensive urban infrastructure (around Fresh Market, Simply, Biedronka, kindergarten, pharmacy) and public transport (the nearest bus stop is 2 minutes by foot, tram - 4 minutes).

The location of the building provides the perfect balance between good communication with the city center and a large area of green areas enabling residents to recreational use of natural resources
the city (in the immediate vicinity of Fort Korotyński, Park Szczesliwicki, Park Zasław Malicki).

The apartment is fully furnished and consists of: hall, living room with kitchenette, bedroom, bathroom and a spacious balcony, which can be accessed directly from the living room.

The apartment is bright, neat and fully equipped:
- in the hall: built-in wardrobe with mirror, wardrobe with drawers,
- in the living room: sofa, table, 4 chairs, wardrobes, TV possible
- kitchenette: kitchen furniture, Bosch fridge and dishwasher, oven, electric hob, Amica hood; the kitchen is also equipped with an electric kettle and dishes,
- bedroom: double bed, cupboards,
- bathroom: washbasin, toilet, bathtub, washing machine.

On the floor in the rooms oak boards.

The rental price includes administrative rent. In addition, the tenant pays for the consumption of utilities: hot water, cold water, heating, electricity - PLN 150 and cable + internet - PLN 100). You can rent a parking space from the building manager.

The apartment is available from September 2.
Rent for a minimum year.
Preferred tenants without animals.

If you are interested in this offer please be kind to contact with Patrycja, tel. XXXXXX322.

***The information and data contained herein shall not constitute an offer with the meaning of the Civil Code, the mentioned data only serve to describe the offer and may be changed ***