(for English please scroll down)

Ochota. Przy Parku Szczęśliwickim. Apartament 100 m2. 4 pokoje. 2 łazienki. Taras. Ostatnie piętro.

Dla rodziny z dziećmi. Dla osób ceniących bliskość terenów zielonych, doskonałą komunikację oraz infrastrukturę.

Mieszkanie czteropokojowe, na ostatnim piętrze, z dużym, zagospodarowanym zielenią tarasem, w pełni klimatyzowane.

W okolicy Park Szczęśliwicki. Centrum handlowe Blue City. Ponadto doskonała infrastruktura - szkoły, przedszkola, centra kultury, restauracje, kawiarnie, sklepy, korty tenisowe, boiska sportowe, place zabaw.

Przystanek autobusowy pod budynkiem. Łatwy i szybki dojazd do centrum Warszawy oraz do lotniska Chopina.

Jedno miejsce parkingowe w podziemiu oraz jedno naziemne – w ogrodzonym i strzeżonym osiedlu.

Czynsz administracyjny ujęty w cenie najmu. Dodatkowe opłaty to garaż podziemny (200 PLN); opłaty licznikowe za media (energia elektryczna, woda); kablówka; internet.

***English version***

Ochota. Close to Szczesliwicki Park. Apartment - 100 m2. 4 rooms. 2 bathrooms. Tarrace. Top floor.

For family with children. For people who value proximity of green areas, perfect infrastructure and good public transport.

Four-room apartment (three bedrooms), on the top floor, with a big terrace covered with plants, fully air-conditioned.  

In the vicinity: Szczesliwicki Park. Blue City shopping centre. Additionally perfect infrastructure – schools, kindergartens, culture centres, restaurants, cafes, shops, tennis courts sport courts, playgrounds.  

Bus stop right under the building. Easy and fast route to the centre of Warsaw and to Chopin Airport.

One parking space under the building and one near the building – within the fenced in and guarded area.

Administration lump sum included in the price. Additionally payable – garage (200 PLN); utilities (water, electicity) according to meter indication; cable TV; internet connection.