Przepiękny apartament w budynku z przeszklonym basenem, siłownią oraz spa. Zaspokoi wymagania najbardziej wymagających klientów.

ROZKŁAD:
Apartament o powierzchni 130m2 znajduje się na 5 piętrze (z 9). Składa się z przedpokoju, salonu połączonego z kuchnią, 2 sypialni, łazienki z prysznicem oraz wanną, drugiego osobnego WC, garderoby oraz pralni.

Część dzienna jest wyraźnie oddzielona od części sypialnej. Ogromną zaletą apartamentu jest 28-metrowy taras z widokiem na zielony Żoliborz.

Mieszkanie jest klimatyzowane.

STANDARD:
Wysoki. Apartament znajduje się w samym sercu Żoliborza w Multico Residence - luksusowym apartamentowcu zaprojektowanym przez włoskiego architekta Giorgio Dazzana. Wejście do budynku przez reprezentacyjną recepcję. Do dyspozycji mieszkańców Fitness Club o powierzchni 1200m2, basen z ozonowaną wodą oraz kompleks gabinetów odnowy biologicznej SPA. Budynek posiada własny system filtracji wody oraz własną kotłownię.

LOKALIZACJA:
Apartament znajduje się w samym centrum starego Żoliborza - przy ul. Bitwy pod Rokitną. Wymarzona okolica dla osób, które kochają życie w mieście (metro Plac Wilsona, liczne restauracje wokół Placu Inwalidów, CH Arkadia), a jednocześnie bliskość natury (Park Żeromskiego, Kępa Potocka).

INFORMACJE DODATKOWE:
W cenie czynsz administracyjny oraz 2 miejsca postojowe w garażu podziemnym. Dodatkowo płatne media (woda, ogrzewanie, prąd).

____________________________________________

A beautiful apartment in a building with a glass pool, gym and spa. It will satisfy the requirements of the most demanding customers.

LAYOUT: The 130m2 apartment is located on the 5th floor (out of 9). It consists of a hall, a living room with a kitchen, 2 bedrooms, a bathroom with a shower and a bathtub, a second separate toilet, a dressing room and a laundry room. The living area is clearly separated from the sleeping area. The huge advantage of the apartment is a 28-meter terrace overlooking the green Żoliborz. The flat is air-conditioned.

STANDARD:
High. The apartment is located in the heart of Żoliborz in Multico Residence - a luxury apartment building designed by the Italian architect Giorgio Dazzana. Entrance to the building by a representative reception. Available to residents of Fitness Club with an area of 1200m2, swimming pool with ozone water and a complex of SPA wellness. The building has its own water filtration system and its own boiler room.

LOCATION:
The apartment is located in the very center of old Żoliborz - at ul. The Battle of Rokitna. An ideal neighborhood for those who love life in the city (Wilson Square metro, many restaurants around Plac Inwalidów, CH Arkadia), and at the same time closeness to nature (Park Żeromskiego, Kępa Potocka).

ADDITIONAL INFORMATION:
Administrative rent and 2 parking spaces in the underground garage included in the price. Additional paid utilities (water, heating, electricity).



We are English/German/Portuguese speakings agents – we’ll take YOU home!
__________________________________________________
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.
__________________________________________________
Zespół LOCO Real Estate dokłada starań, aby każda z ofert była sprawdzona oraz aktualna, jeśli jednak ogłoszenie nie spełnia Państwa oczekiwań zapraszamy do kontaktu telefonicznego z wybranym doradcą lub na naszą stronę www.loco-estate.com
__________________________________________________
Jako biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB