Elegancki apartament z tarasem - tuż przy stacji metra Dworzec Gdański.


ROZKŁAD
Mieszkanie, 87m2 (3 pokoje, 2 łazienki, salon, jadalnia, kuchnia,balkon, miejsce w garażu podziemnym).

STANDARD
Mieszkanie mieści się na 2. piętrze w budynku z ochroną. Wykończone w wysokim standardzie. Przestronny, jasny, duży salon, połączony z jadalnią. Kuchnia oddzielona od salonu ścianą, ale otwarta na jadalnie. Wejście do kuchni również z przedpokoju. Kuchnia wyposażona we wszelkie sprzęty, od zmywarki po sztućce. Dwie łazienki, jedna w przedpokoju, z kabiną prysznicową, druga przy sypialni, z wanną. W sypialni bardzo duża i pojemna szafa wnękowa. Bielizna pościelowa, kołdry poduszki. Druga szafa wnękowa z lustrami w przedpokoju. Taras salonu z widokiem na zieleń ogródków działkowych, oraz CH Arkadia. Drugi taras w pokoju przyległym do sypialni, widok na patio.

LOKALIZACJA
Doskonale skomunikowane: przystanek metra Dworzec Gdański, przystanki tramwajowe i autobusowe. Baseny Inflancka, szpital położniczy, centrum Medicover, poczta, banki, przedszkole, szkoła językowa, Piotr i Paweł, Rossman, apteka - wszystko maksymalnie 10 minut spacerem. W mieszczących się na parterze lokalach handlowych - piekarnia, sklepik spożywczy, kawiarnia, solarium. Na 1. piętrze super salon fryzjerski.

Mieszkanie bardzo ciche, sąsiedzi bardzo mili i spokojni.

INFORMACJE DODATKOWE
Cena: 4500 zł + rachunki za energię elektryczną. Czynsz, zaliczka na ogrzewanie, wodę, oraz miejsce w garażu w cenie. 2 miesiące kaucji zabezpieczającej.
_______________________________________________________________________

Elegant apartment with a terrace - right next to the Dworzec Gdański metro station.

LAYOUT
Flat, 87m2 (3 rooms, 2 bathrooms, living room, dining room, kitchen, underground garage, trolley).

STANDARD
The flat is located on the second floor of a building with security. Finished to a high standard. A spacious, bright, large living room connected with a dining room. The kitchen is separated from the living room by a wall, but open to the dining area. Entrance to the kitchen also from the hallway. The kitchen is equipped with all appliances, from dishwasher to cutlery. Two bathrooms, one in the hall, with a shower cabin, the other next to the bedroom, with a bathtub. The bedroom has a very large and spacious wardrobe. Bed linen, duvets and pillows. Second built-in wardrobe with mirrors in the hallway. Living room terrace overlooking the greenery of allotment gardens, and Arkadia Shopping Center. Second terrace in the room adjacent to the bedroom, view of the patio.

LOCATION
Perfectly connected: Dworzec Gdański metro stop, tram and bus stops. Inflancka swimming pools, maternity hospital, Medicover center, post office, banks, kindergarten, language school, Piotr i Paweł, Rossman, pharmacy - all within a 10-minute walk. In commercial premises on the ground floor - bakery, grocery store, cafe, solarium. A great hairdresser on the 1st floor. The apartment is very quiet, the neighbors are very nice and peaceful.

ADDITIONAL INFORMATION
Price: 4500 PLN + electricity bills. Rent, advance payment for heating, water, and garage space included. 2 months security deposit. ______________________________________________________________________



-----------------------------------------------------------------
Our real estate advisors speak ENGLISH.
Os nossos consultores imobiliários falam PORTUGUÊS.

------------------------------------------------------------------

Jeśli ogłoszenie nie spełnia Twoich oczekiwań zapraszamy do kontaktu z bezpośrednio z doradcą lub pod numerem telefonu XXXXXX145.
Jednocześnie informujemy, iż treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy!
ZA USŁUGI POŚREDNICTWA POBIERAMY WYNAGRODZENIE.

LOCO REAL ESTATE- Twoje biuro nieruchomości w Warszawie!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB