ENGLISH VERSION BELOW

Na sprzedaż rozłożysty, wolnostojący dom na ogrodzonym i całodobowo strzeżonym osiedlu domów "Empire" w sąsiedztwie Starej Papierni, sąsiadujący z zalesioną działką. Dobre sąsiedztwo, spokój, cisza, przy bliskości pełnej infrastruktury miejskiej, w tym komunikacji, szkół i przedszkoli.

Dom składa się z 3 poziomów, w tym poddasza.

ROZKŁAD:

PARTER - duży salon z kominkiem (45,6m2) z jadalnią (18,1) i tarasem z ekspozycją południową, gabinet (14,6m2), toaleta z prysznicem, garaż 2-stanowiskowy z 2 wjazdami, z kotłownią i pomieszczeniem gospodarczym.

I PIĘTRO – sypialnia małżeńska (30,7m2) z jasną garderobą (9m2), pokojem kąpielowym (10,6m2) z wanną z hydromasażem i prysznicem, toaletą i bidetem, gabinet (25,2m2 z sypialnią (10m2, łazienką (5,4m2 i garderobą (6,3m2), 2 gabinety z możliwością połączenia (po 17,4m2) , pomieszczenie gospodarcze (3,6m2)

PODDASZE - 3 sypialnie, łazienka
Do domu przynależy duży, pięknie zagospodarowany ogród z ekspozycją południową. Na sąsiednich działkach starodrzew.

Wysokość pomieszczeń 3m.

Położenie nieruchomości jest bardzo korzystne, w izolacji od uciążliwego ruchu kołowego, w bezpośrednim zasięgu lokalnego centrum usługowo-handlowego Stara Papiernia.

Odległości:
Centrum handlowo-usługowe Stara Papiernia - ok. 300m, Park Zdrojowy w Starym Konstancinie -ok. 2km - American School of Warsaw - ok. 3km

Wynagrodzenie Agencji pokrywa Sprzedający.
Polecam!


For sale detached house on a fenced and round-the-clock guarded "Empire" housing estate in the vicinity of Stara Papiernia.
Good and quiet neighborhood, near the city's full infrastructure, including communication, schools and kindergartens.

The house consists of 3 levels, including the attic.

SCHEDULE:

GROUND FLOOR - large living room with fireplace (45.6 m2) with dining room (18.1) and terrace with south exposure, office (14.6 m2), toilet with shower, garage with 2 seats, with boiler room and utility room.

I FLOOR - a master bedroom (30,7m2) with a dressing room (9m2), a bathing room (10.6m2) with a whirlpool bath and shower, toilet and bidet, and a study (25.2m2 with a bedroom (10m2, bathroom (5, 4m2 and wardrobe (6.3m2), 2 cabinets with the possibility of connection (17.4 sq m), utility room (3.6 sq m)

ATTIC - 3 bedrooms, bathroom
The house has a large, beautifull garden with a southern exposure, rounded by old trees.

Room height 3m.

The location of the property is very advantageous, in isolation from the vehicular traffic, in the direct reach of the local Stara Papiernia shopping and service center.

Distances:
Shopping and service center Stara Papiernia - approx. 300m, Park Zdrojowy in Stary Konstancin -approx. 2km - American School of Warsaw - appromax. 3km
The remuneration of the Agency is covered by the Seller.



W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB