Do wynajęcia trzypokojowe, nowe mieszkanie w nowej inwestycji przy ul.Saskiej 12C.

LOKALIZACJA:
Nieruchomość znajduje się przy ul. Saskiej, co zapewnia bezproblemowe połączenie zarówno z centrum miasta, jak i obwodnicą miasta (pobliskie ulice : Kuklińskiego, Lipska, Gromadzka, Powstańców Wielkopolskich)
W okolicy znajdują się liczne sklepy, apteki, piekarnia, szkoły, przedszkola, restauracje.
W pobliżu Centrum Handlowe Bonarka, a także korporacje, The Park Kraków, Cisco, Orange, Bonarka, Brown Brothers Harriman, Aptiv.
Najbliższy przystanek autobusowy i tramwajowy znajduje się obok budynku ("Lipska") skąd kursują bezpośrednie tramwaje linii 50, 12 do Centrum - Dworzec Głowny - czas przejazdu 12 minut.
Okolica bogata w Liczne tereny zielone które zapewnia Zalew Bagry (5 minut pieszo), Staw płaszowski.

MIESZKANIE:
Znajduje się na 2 piętrze (budynek 5-piętrowy). Ekspozycja mieszkania na północ i południe. Jego powierzchnia to 52,33m2, w której skład wchodzą.

2 niezależne sypialnie pokój dzienny z aneksem kuchennym (zmywarka, płyta grzewcza, piekarnik, lodówka z zamrażarką, mikrofalówka) i wyjściem na duży balkon łazienka (wanna z parawanem szklany, pralko-suszarka) przedpokój

UWAGI:
- ogrzewanie mieszkania i wody z sieci miejskiej
- światłowód w budynku
- dostępne miejsce w garażu podziemnym na platformie parkingowej

CENA: 3400 PLN - czynsz najmu
+ ok. 750 zł czynsz administracyjny (w tym zaliczki na poczet zużycia wody zimnej i ciepłej, ogrzewania)
+ ok. 150 zł zaliczka na prąd
+ 250 zł miejsce postojowe w garaży podziemnym


Zainteresowany?
Skontaktuj się z nami pod numerem XXXXX796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



For rent 2-bedroom apartment in new investment located at Saska 12C street.

LOCATION:
The property located is at Saska street, which provides a hassle-free connection to both the city center and the city bypass (nearby streets: Kuklińskiego, Lipska, Gromadzka, Powstańców Wielkopolskich). In the area there are numerous shops, pharmacies, a bakery, schools, kindergartens, restaurants. Nearby is the Bonarka Shopping Center, as well as corporations, The Park Kraków, Cisco, Orange, Bonarka, Brown Brothers Harriman, Aptiv. The nearest bus and tram stop is next to the building ("Lipska") from where there are direct tram lines 50, 12 to the Center - Main Station - travel time 12 minutes.
The area is rich in numerous green areas provided by Zalew Bagry (5 minutes on foot), Staw Płaszowski.


APARTMENT:
It is located on the 2nd floor (5-storey building). The apartment faces north and south. Its area is 52.33m2, which includes.


2 separate bedrooms
living room with kitchenette (dishwasher, hob, oven, fridge with freezer, microwave) and exit to large balcony
bathroom (bathtub with glass screen, washer-dryer)
hallway


NOTES:
- heating of the apartment and water from the city network
- optical fiber in the building
- available space in the underground garage on the parking platform

COSTS: 3400 PLN - rent for the owner
+ approx. 750 PLN administrative fee (including advances on the consumption of cold and hot water, heating)
+ approx. 150 PLN advanced payment for electricity
+ 250 PLN parking space in the underground garage (parking platform)

Interested?
Contact us at XXXXX796 or send us an e-mail using the contact form available in the advertisement.