Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu apartamentu o powierzchni 55m2 w Krakowie.


LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Podgórze w Krakowie, przy ul.Klimeckiego.
W bardzo bliskiej odległości: Galerii Kazimierz, Akademii Andrzeja Frycza Modrzewskiego, Fitness Platinium.
Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne.
Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta.
Przystanek: Kuklińskiego.


UKŁAD:
2 pokojowe mieszkanie znajduje się na parterze w budynku z 2022 roku.
I składa się z:
- pokój I ;
- sypialnia;
- kuchnia;
- łazienka;
- przedpokój.

DODATKOWE INFORMACJE:
- ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
- mieszkanie będzie umeblowane według życzenia najemcy;
- dostępne od 01.09.2023.

CENA:
- 3600 PLN – wynajem;
- 500 PLN – czynsz administracyjny;
- prowizja dla biura;
- prąd wg zużycia;
- kaucja zwrotna;

KONTAKT:
Maryna Hryshchuk
XXXXX898
Adres email ukryty


---ENG---


Nova Capital is pleased to present you an offer to rent a 55m2 apartment in Krakow.


LOCATION:
The apartment is located in a great location, in the Podgórze district of Krakow, on Klimeckiego Street.
In very close proximity to: Kazimierz Gallery, Andrzej Frycz Modrzewski Academy, Fitness Platinium.
Well-developed service and retail infrastructure, corporate offices.
Very good access to the Center, as well as exit from the city.
Bus stop: Kuklińskiego.


LAYOUT:
2 bedroom apartment is located on the first floor in a building from 2022.
And consists of:
- room I ;
- bedroom;
- kitchen;
- bathroom;
- hallway.

ADDITIONAL INFORMATION:
- city heating and hot water from the municipal network;
- apartment will be furnished according to the tenant's wishes;
- available from 01.09.2023.

PRICE:
- 3600 PLN - rent;
- 500 PLN - administrative rent;
- commission for the office;
- electricity as per consumption;
- refundable deposit;

CONTACT:
Maryna Hryshchuk
XXXXX898
Adres email ukryty


---RU---


Компания Nova Capital рада представить Вам предложение по аренде квартиры площадью 55 м2 в Кракове.


ЛОКАЛИЗАЦИЯ:
Квартира расположена в отличном месте, в районе Подгуже в Кракове, на улице Климецкего.
В непосредственной близости находятся: Галерея Казимеж, Академия Анджея Фрыча Моджевского, Фитнес Платиниум.
Хорошо развитая сервисная и коммерческая инфраструктура, корпоративные офисы.
Очень хороший доступ к центру, а также выезд из города.
Автобусная остановка: Куклиньского.


ПЛАНИРОВКА:
2-комнатная квартира расположена на первом этаже в здании 2022 года постройки.
Состоит из:
- комната I ;
- спальня;
- кухня;
- ванная комната;
- прихожая.


ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ:
- городское отопление и горячая вода из городской сети;
- квартира будет меблирована в соответствии с пожеланиями арендатора;
- свободна с 01.09.2023.


ЦЕНА:
- 3600 PLN - арендная плата;
- 500 PLN - коммунальные услуги;
- комиссия для офиса;
- электроэнергия в соответствии с потреблением;
- возвращаемый депозит;

КОНТАКТ:
Марина Грищук
XXXXX898
Adres email ukryty



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)