ENGLISH VERSION OF THE ANNONCMENT YOU CAN FIND AT THE BOTTOM

Mam na sprzedaż fantastyczne, przestronne mieszkanie 3 pokojowe.
W skład oferowanej nieruchomości o powierzchni 59,86 m2 wchodzą:

- salon z aneksem kuchennym - 23 m2,
- sypialnia - 11 m2,
- pokój - 9 m2,
- łazienka - 4 m2,
- garderoba - 4 m2,
- przedpokój - 7 m2
+ ogromny taras o powierzchni 10 m2

Opis:
Nieruchomość wchodzi w skład osiedla "Za Potokiem" na Rotmance. Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze w 3 piętrowym budynku z 2015 roku, w budynku jest winda, hala garażowa, pomieszczenie do przechowywania rowerów oraz przestronna klatka schodowa. Osiedle jest monitorowane przez co jest spokojne i ciche. Ważnym atutem są spore odległości między budynkami co daje poczucie prywatności oraz przestrzeni.

Zróżnicowana komunikacja zagwarantuje szybkie dotarcie do różnych zakątków Trójmiasta:
> przystanek autobusowy - 2 min
> Obwodnica Trójmiasta - 8 min
> centrum Pruszcz Gdańskiego - 5 min

Nowoczesna, kameralna architektura w parkowym klimacie spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających.

Dodatkowe elementy:
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe oraz komórka lokatorska - 33 000 zł

Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie!

Zapraszam na prezentację!

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego

I have a fantastic, spacious 3-room apartment for sale.
The offered property with an area of ​​59.86 m2 includes:

- living room with kitchenette - 23 m2,
- bedroom - 11 m2,
- room - 9 m2,
- bathroom - 4 m2,
- wardrobe - 4 m2,
- hall - 7 m2
+ huge terrace of 10 m2

Description:
The property is part of the "Za Potokiem" housing estate in Rotmanka. The apartment is located on the 2nd floor of a 3-story building from 2015, the building is bright, a garage hall, a bicycle storage room and a spacious staircase. The estate is monitored, which makes it peaceful and quiet. An important advantage is the large distance between the buildings, which gives a sense of privacy.

Diversified communication will guarantee quick access to various corners of the Tri-City:
> bus stop - 2 min
> Tricity Ring Road - 8 min
> the center of Pruszcz Gdański - 5 min

Modern, intimate architecture in a park atmosphere will meet the expectations of even the most demanding.

Additional elements:
The apartment includes a parking space - PLN 33,000

The apartment is finished to a high standard!

I invite you to the presentation!

The above offer is informative and does not constitute an offer within the meaning of art. 66 §1 of the Civil Code